HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 18537

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي عَائِذٍ سَيْفٍ السَّعْدِيِّ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا، عَنْ يَزِيدَ بْنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، وَكَانَ أَمِيرًا بِعُمَانَ، وَكَانَ كَخَيْرِ الْأُمَرَاءِ، قَالَ: قَالَ أَبِي: اجْتَمِعُوا فَلَأُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ، وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي، فَإِنِّي لَا أَدْرِي مَا قَدْرُ صُحْبَتِي إِيَّاكُمْ، قَالَ: فَجَمَعَ بَنِيهِ وَأَهْلَهُ، وَدَعَا بِوَضُوءٍ، «فَمَضْمَضَ، وَاسْتَنْثَرَ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلَاثًا، وَغَسَلَ الْيَدَ الْيُمْنَى ثَلَاثًا، وَغَسَلَ يَدَهُ هَذِهِ ثَلَاثًا، يَعْنِي الْيُسْرَى، ثُمَّ مَسَحَ رَأْسَهُ وَأُذُنَيْهِ: ظَاهِرَهُمَا وَبَاطِنَهُمَا، وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ، يَعْنِي الْيُمْنَى، ثَلَاثًا، وَغَسَلَ هَذِهِ الرِّجْلَ ثَلَاثًا، يَعْنِي الْيُسْرَى،»، قَالَ: «هَكَذَا مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ»، ثُمَّ دَخَلَ بَيْتَهُ، فَصَلَّى صَلَاةً لَا نَدْرِي مَا هِيَ، ثُمَّ خَرَجَ، فَأَمَرَ بِالصَّلَاةِ، فَأُقِيمَتْ، فَصَلَّى بِنَا الظُّهْرَ، فَأَحْسِبُ أَنِّي سَمِعْتُ مِنْهُ آيَاتٍ مِنْ يس، ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْمَغْرِبَ، ثُمَّ صَلَّى بِنَا الْعِشَاءَ. وَقَالَ: «مَا أَلَوْتُ أَنْ أُرِيَكُمْ كَيْفَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَتَوَضَّأُ، وَكَيْفَ كَانَ يُصَلِّي»
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря другим путямصحيح لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص507
Нам передал Исмаил, нам передал Са‘ид аль-Джурайри от Абу Аиза Сайфа ас-Са‘ди — и он похвалил его добрым словом — от Язида ибн аль-Бараа ибн Азиба, а он был правителем в Омане и был подобен лучшим из правителей. Он сказал: мой отец сказал: «Соберитесь, и я покажу вам, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ и как он молился, ибо я не знаю, сколько мне осталось быть с вами». Он сказал: он собрал своих сыновей и домочадцев и велел принести воду для омовения. Он прополоскал рот, очистил нос, умыл лицо трижды, умыл правую руку трижды и умыл эту руку — то есть левую — трижды. Затем он обтёр голову и уши — их внешнюю и внутреннюю стороны — и умыл эту ногу — то есть правую — трижды, и умыл эту ногу — то есть левую — трижды. Он сказал: «Вот так, я не упустил ничего, чтобы показать вам, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ». Затем он вошёл в свой дом и совершил молитву, о которой мы не знаем, что это была за молитва. Затем он вышел и велел призвать к молитве, и её возвестили, и он совершил с нами полуденную молитву; думаю, я слышал от него несколько аятов из суры «Йа Син». Затем он совершил послеполуденную молитву, затем совершил с нами закатную молитву, затем совершил с нами вечернюю молитву. И он сказал: «Я не упустил ничего, чтобы показать вам, как Посланник Аллаха ﷺ совершал малое омовение и как он молился».
т. 30 с. 507

Цепочка передатчиков