يزيد بن البراء بن عازب الأنصاري

Нам передал аль-Хасан ибн Али, нам передал Абд-ар-Раззак, нам сообщил Ибн Уяйна от Абу Джанаба, от Язида ибн аль-Бара, от его отца, что Пророку ﷺ подали в день праздника лук, и он произнёс проповедь, опираясь на него

Нам передал Амр ибн Кусайт ар-Раккий, нам передал Убайдуллах ибн Амр от Зайда ибн Абу Унайсы, от Адий ибн Сабита, от Язида ибн аль-Бара, от его отца, который сказал: «Я встретил своего дядю, и с ним было знамя. Я спросил его: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Посланник Аллаха ﷺ послал меня к человеку, который женился на жене своего отца, и велел мне отрубить ему голову и забрать его имущество“».

«Я встретил своего дядю, у которого было знамя, и спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Посланник Аллаха ﷺ послал меня к человеку, который женился на жене своего отца, и велел мне отрубить ему голову и забрать его имущество“».

Нам передал Суфьян, нам сообщил Абу Джанаб от Язида ибн аль-Бара, от его отца: Посланник Аллаха ﷺ обратился с проповедью в день жертвоприношения и сказал: «Первое из ваших обрядов в этот день — эта молитва». Тогда к нему поднялся Абу Бурда ибн Нияр, мой дядя по матери — Суфьян сказал: «а он был участником битвы при Бадре» — и сказал: «О Посланник Аллаха, был день, в который мы хотели мяса, и мы поспешили и зарезали (жертвенное животное до молитвы)». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Заменит его (другим)». Тот сказал: «О Посланник Аллаха, у нас есть годовалый козёл». Он сказал: «Это [подойдёт] для тебя, но не для кого-либо после тебя».

Нам передал Муавия ибн Амр, нам передал За'ида, нам передал Абу Джанаб аль-Кальби, мне передал Язид ибн аль-Бара ибн Азиб, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Мы сидели на месте для молитвы в день Жертвоприношения, и к нам пришёл Посланник Аллаха ﷺ. Он поприветствовал людей миром, а затем сказал: „Поистине, первым обрядом этого вашего дня является молитва“». Он сказал: «Затем он вышел вперёд, совершил молитву в два раката и произнёс приветствие миром. Затем он повернулся лицом к людям, и ему подали лук или посох, на который он оперся. Он воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его, повелел им (одно) и запретил (другое) и сказал: „Кто из вас поспешил зарезать (жертвенное животное) прежде, тому это лишь обычное мясо, которым он накормил свою семью, — резать положено после молитвы“». К нему поднялся мой дядя Абу Бурда ибн Нияр и сказал: «Я поспешил зарезать свою овцу, о Посланник Аллаха, чтобы приготовить для нас пищу, которую мы соберёмся есть, когда вернёмся. У меня есть годовалый козлёнок, который лучше того, кого я зарезал, — засчитается ли он мне вместо неё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Да, но это не засчитается никому после тебя». Затем он сказал: «О Биляль!» Он сказал: «И он пошёл, а Посланник Аллаха ﷺ последовал за ним, пока не пришёл к женщинам, и сказал: „О сонм женщин, подавайте милостыню — милостыня лучше для вас“». Он сказал: «И я никогда не видел дня, когда было бы разрезано больше ножных браслетов, ожерелий и серёг, чем в тот день».

Нам передал Исмаил, нам передал Са‘ид аль-Джурайри от Абу Аиза Сайфа ас-Са‘ди — и он похвалил его добрым словом — от Язида ибн аль-Бараа ибн Азиба, а он был правителем в Омане и был подобен лучшим из правителей. Он сказал: мой отец сказал: «Соберитесь, и я покажу вам, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ и как он молился, ибо я не знаю, сколько мне осталось быть с вами». Он сказал: он собрал своих сыновей и домочадцев и велел принести воду для омовения. Он прополоскал рот, очистил нос, умыл лицо трижды, умыл правую руку трижды и умыл эту руку — то есть левую — трижды. Затем он обтёр голову и уши — их внешнюю и внутреннюю стороны — и умыл эту ногу — то есть правую — трижды, и умыл эту ногу — то есть левую — трижды. Он сказал: «Вот так, я не упустил ничего, чтобы показать вам, как совершал малое омовение Посланник Аллаха ﷺ». Затем он вошёл в свой дом и совершил молитву, о которой мы не знаем, что это была за молитва. Затем он вышел и велел призвать к молитве, и её возвестили, и он совершил с нами полуденную молитву; думаю, я слышал от него несколько аятов из суры «Йа Син». Затем он совершил послеполуденную молитву, затем совершил с нами закатную молитву, затем совершил с нами вечернюю молитву. И он сказал: «Я не упустил ничего, чтобы показать вам, как Посланник Аллаха ﷺ совершал малое омовение и как он молился».

Нам передал Ваки‘, нам передал Мис‘ар от Сабита ибн Убайда, от Язида ибн аль-Бара, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: когда мы молились позади Посланника Аллаха ﷺ, то из того, что он любил — или из того, что ты любишь, — было, чтобы мы становились по правую сторону от него. Он сказал: и я слышал, как он говорил: «Господи, убереги меня от Твоего наказания в день, когда Ты воскресишь рабов Твоих» — или...

Нам передал Ваки‘, нам передал Мис‘ар от Сабита ибн Убайда, от Язида ибн аль-Бара, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: когда мы молились позади Посланника Аллаха ﷺ, то из того, что он любил — или из того, что ты любишь, — было, чтобы мы становились по правую сторону от него. Он сказал: и я слышал, как он говорил: «Господи, убереги меня от Твоего наказания в день, когда Ты воскресишь рабов Твоих» — или...

Нам передал Абу Нуайм с той же цепочкой передачи и тем же смыслом, только сказал: Сабит, от Ибн аль-Бара, от аль-Бара. 18555 — Нам передал Ваки', нам передали мой отец, Суфьян и Исраиль, от Абу Исхака, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Мы рассказывали друг другу, что число сподвижников Посланника Аллаха ﷺ в день Бадра было равно числу сподвижников Талута в день сражения с Джалутом — триста с небольшим (более десяти) человек, тех, кто перешли с ним реку». Он сказал: «И не перешёл с ним реку никто, кроме верующего».

Нам передал Яхья ибн Абу Букайр, нам передал Абд аль-Гаффар ибн аль-Касим, мне передал Адий ибн Сабит, он сказал: мне передал Язид ибн аль-Бара от своего отца, который сказал: «Я встретил своего дядю по матери, у которого было знамя, и спросил: „Куда ты направляешься?“ Он сказал: „Посланник Аллаха ﷺ послал нас к человеку из бану Тамим, который женился на жене своего отца после его смерти, и велел нам убить его и забрать его имущество“». Он сказал: и они это сделали. Абу Абд ар-Рахман сказал: «Мой отец не передавал от Абу Марьяма Абд аль-Гаффара ничего, кроме этого хадиса, из-за его слабости (как передатчика)».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Суфьян от аль-Амаша, от аль-Минхаля, от Заз­ана, от аль-Бара ибн Азиба, который сказал: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ на похороны и нашли могилу, в которой ещё не была сделана боковая ниша (ляхд). Он сел, и мы сели». 18626 — Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Маамар от Аш'аса, от Ади ибн Сабита, от Язида ибн аль-Бара, от его отца, который сказал: «Меня встретил мой дядя, и с ним было знамя. Я спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Пророк ﷺ послал меня к человеку, который женился на жене своего отца, и велел мне убить его“».

Нам передал Вакиа, он сказал: нам передал Мис'ар, от Сабита ибн Убайда, от Ибн аль-Бара, от аль-Бара, который сказал: «Когда мы молились с Посланником Аллаха ﷺ, то из того, что он любил — или что мы любили, — было встать справа от него». И я слышал, как он говорил: «Господи, убереги меня от Твоего наказания в тот День, когда Ты соберёшь Своих рабов» — или «воскресишь Своих рабов».

Нам передал Ваки‘, нам передал Абу Джанаб от Язида ибн аль-Бара, от его отца, что Пророк ﷺ произнёс проповедь, опираясь на лук или посох.

Нам передал Абдуллах ибн Джафар ар-Раккы, нам передал Убайдуллах ибн Амр, от Зайда, от Ади ибн Сабита, от Язида ибн аль-Бара, от его отца, который сказал: «Я встретил своего дядю, а с ним было знамя. Я спросил: „Куда ты направляешься?“ Он ответил: „Посланник Аллаха ﷺ послал меня к человеку, который женился на жене своего отца, и велел мне отрубить ему голову и забрать его имущество“».