HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 18684

حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: رَأَيْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَنْقُلُ مِنْ تُرَابِ الْخَنْدَقِ حَتَّى وَارَى التُّرَابُ جِلْدَ بَطْنِهِ، وَهُوَ يَرْتَجِزُ بِكَلِمَةِ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَاحَةَ: « [البحر الرجز] اللهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا ... وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا، فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا ... وَثَبِّتِ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا، إِنَّ الْأُلَى قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا ... وَإِنْ أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا «
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج30 ص620
Нам передал Хусейн ибн Мухаммад, ему передал Исраиль от Абу Исхака, от аль-Бары ибн Азиба, который сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ переносил землю из рва (при рытье оборонительного рва вокруг Медины), так что земля покрыла кожу его живота, и он читал стихи Абдуллаха ибн Раваха: О Аллах, если бы не Ты, мы не пошли бы верным путём, и не подавали бы милостыню, и не молились бы. Так ниспошли же на нас спокойствие и укрепи наши стопы, если встретим врага. Поистине, эти (враги) покушались на нас, а если захотят смуты — мы откажемся»
т. 30 с. 620

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан ад-Дарими