Муснад Ахмада
Хадис № 18967
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَقِيلٍ، قَاضِي وَاسِطٍ، عَنْ سَابِقِ بْنِ نَاجِيَةَ، عَنْ أَبِي سَلَّامٍ، قَالَ: مَرَّ رَجُلٌ فِي مَسْجِدِ حِمْصَ، فَقَالُوا: هَذَا خَادِمُ النَّبِيِّ، ﷺ، قَالَ: فَقُمْتُ إِلَيْهِ، فَقُلْتُ: حَدِّثْنِي حَدِيثًا سَمِعْتَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، لَا يَتَدَاوَلُهُ بَيْنَكَ وَبَيْنَهُ الرِّجَالُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَقُولُ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي ثَلَاثَ مَرَّاتٍ: رَضِيتُ بِاللهِ رَبًّا، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ ﷺ نَبِيًّا، إِلَّا كَانَ حَقًّا عَلَى اللهِ أَنْ يُرْضِيَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ»
Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Шу‘ба от Абу Акыля, судьи Васита, от Сабика ибн Наджии, от Абу Салляма, который сказал: «Однажды в мечети Химса прошёл мимо человек, и люди сказали: «Это слуга Пророка ﷺ». Я встал, подошёл к нему и сказал: «Передай мне хадис, который ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ, — такой, который люди не пересказывали друг другу между тобой и им». Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет такого мусульманина, который скажет, встав утром и встав вечером, трижды: ‚Я доволен Аллахом как Господом, исламом как религией и Мухаммадом ﷺ как пророком‘, — чтобы Аллах по праву не сделал его довольным в День воскресения»».