Муснад Ахмада
Хадис № 19140
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْهَجَرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي أَوْفَى، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ الشَّجَرَةِ، فَمَاتَتْ ابْنَةٌ لَهُ، وَكَانَ يَتْبَعُ جِنَازَتَهَا عَلَى بَغْلَةٍ خَلْفَهَا، فَجَعَلَ النِّسَاءُ يَبْكِينَ فَقَالَ: لَا تَرْثِينَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَهَى عَنِ الْمَرَاثِي، فَتُفِيضُ إِحْدَاكُنَّ مِنْ عَبْرَتِهَا مَا شَاءَتْ، ثُمَّ كَبَّرَ عَلَيْهَا أَرْبَعًا، ثُمَّ قَامَ بَعْدَ الرَّابِعَةِ قَدْرَ مَا بَيْنَ التَّكْبِيرَتَيْنِ يَدْعُو، ثُمَّ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَصْنَعُ فِي الْجِنَازَةِ هَكَذَا»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج31 ص480
Нам передал Хусайн ибн Мухаммад: нам передал Шу‘ба от Ибрахима аль-Хаджари, от Абдуллаха ибн Абу Ауфы — а он был из числа тех, кто присутствовал (при присяге) под деревом. У него умерла дочь, и он следовал за её погребальными носилками верхом на муле позади них. Женщины стали плакать, и он сказал: «Не оплакивайте её причитаниями, ибо Посланник Аллаха ﷺ запретил причитания (по умершим). А что до слёз — пусть каждая из вас проливает их, сколько пожелает». Затем он произнёс над ней (погребальную молитву) с четырьмя такбирами, а после четвёртого такбира постоял столько же времени, сколько между (обычными) такбирами, вознося мольбу. Затем он сказал: «Так поступал Посланник Аллаха ﷺ в погребальной молитве».