Муснад Ахмада · Хадис Абу Мусы аш-Шаари
Хадис № 19514
حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى قَالَ: اخْتَصَمَ رَجُلَانِ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فِي أَرْضٍ أَحَدُهُمَا مِنْ أَهْلِ حَضْرَمَوْتَ، قَالَ: فَجَعَلَ يَمِينَ أَحَدِهِمَا، قَالَ: فَضَجَّ الْآخَرُ، وَقَالَ: إِنَّهُ إِذًا يَذْهَبُ بِأَرْضِي. فَقَالَ: " إِنْ هُوَ اقْتَطَعَهَا بِيَمِينِهِ ظُلْمًا، كَانَ مِمَّنْ لَا يَنْظُرُ اللهُ ﷿ إِلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَلَا يُزَكِّيهِ، وَلَهُ عَذَابٌ أَلِيمٌ " قَالَ: وَوَرِعَ الْآخَرُ فَرَدَّهَا
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج32 ص274
Нам передал Хусайн ибн Али, от Джа‘фара ибн Буркана, от Сабита ибн аль-Хаджжаджа, от Абу Бурды, от Абу Мусы, который сказал: «Два человека судились перед Пророком ﷺ из-за земли; один из них был из жителей Хадрамаута». Он сказал: «Он [Пророк] стал требовать клятву у одного из них». Он сказал: «Тогда другой закричал и сказал: «Он тогда заберёт мою землю!»» Тогда [Пророк ﷺ] сказал: «Если он отрежет её своей клятвой, поступив несправедливо, то окажется среди тех, на кого Аллах не посмотрит в День воскресения и кого Он не очистит, и ему — мучительное наказание». Он сказал: «И тогда тот [кому предстояло клясться] устрашился и вернул её [землю]».