Муснад Ахмада
Хадис № 20040
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، عَوْرَاتُنَا مَا نَأْتِي مِنْهَا وَمَا نَذَرُ؟ قَالَ: «احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجَتِكَ، أَوْ مَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ». قُلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ الْقَوْمُ بَعْضُهُمْ فِي بَعْضٍ؟ قَالَ: «إِنْ اسْتَطَعْتَ أَنْ لَا يَرَاهَا أَحَدٌ فَلَا يَرَاهَا». قُلْتُ: أَرَأَيْتَ إِنْ كَانَ أَحَدُنَا خَالِيًا؟ قَالَ: «فَاللهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنَ النَّاسِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص240
Нам передал Исмаил ибн Ибрахим от Бахза ибн Хакима, от его отца, от его деда, который сказал: я спросил: «О Посланник Аллаха, что нам делать с нашими сокрытыми частями тела (аврат) — что можно показывать из них, а что нужно скрывать?» Он ответил: «Береги свои сокрытые части от посторонних взоров, кроме как от твоей жены или невольницы». Я спросил: «А что если люди находятся среди друг друга?» Он сказал: «Если можешь сделать так, чтобы никто её не видел, то пусть никто не видит». Я спросил: «А если кто-то из нас остаётся один?» Он сказал: «Аллах достойнее того, чтобы Его стыдились, чем люди».