HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20076

حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ أَبُو جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنْ سَعْدِ بْنِ الْأَطْوَلِ، أَنَّ أَخَاهُ مَاتَ، وَتَرْكَ ثَلَاثَ مِائَةِ دِرْهَمٍ، وَتَرَكَ عِيَالًا، فَأَرَدْتُ أَنْ أُنْفِقَهَا عَلَى عِيَالِهِ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: « إِنَّ أَخَاكَ مَحْبُوسٌ بِدَيْنِهِ، فَاقْضِ عَنْهُ »، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، فَقَدْ أَدَّيْتُ عَنْهُ إِلَّا دِينَارَيْنِ ادَّعَتْهُمَا امْرَأَةٌ، وَلَيْسَ لَهَا بَيِّنَةٌ، قَالَ: « فَأَعْطِهَا فَإِنَّهَا مُحِقَّةٌ »،
  • Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص264
Нам передал Аффан, нам передал Хаммад ибн Салама, нам сообщил Абд аль-Малик Абу Джа‘фар от Абу Надры, от Са‘да ибн аль-Атваля, что его брат умер, оставив триста дирхемов и оставив семью, — (Са‘д сказал): «Я хотел раздать это его семье», и Пророк ﷺ сказал: «Поистине, твой брат удержан из-за своего долга, так выплати его за него». Он сказал: «О Посланник Аллаха, я уже выплатил всё за него, кроме двух динаров, которые потребовала одна женщина, не имея доказательства». Пророк ﷺ сказал: «Отдай их ей, ведь она права».
т. 33 с. 264

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сунан Ибн Маджа