Муснад Ахмада · Продолжение хадиса Саада ибн аль-Атуль
Хадис № 20078
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلَالِ بْنِ يَسَافٍ، عَنْ رَبِيعِ بْنِ عَمِيلَةَ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ: " لَا تُسَمِّ غُلَامَكَ أَفْلَحَ، وَلَا نَجِيحًا، وَلَا يَسَارًا، وَلَا رَبَاحًا، فَإِنَّكَ إِذَا قُلْتَ: أَثَمَّ هُوَ، أَوْ ثَمَّ فُلَانٌ؟ قَالُوا: لَا "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج33 ص266
Нам передал Мухаммад ибн Джа‘фар, нам передал Шу‘ба от Мансура, от Хиляля ибн Ясафа, от Раби‘а ибн Умайлы, от Самуры ибн Джундуба, что Пророк ﷺ сказал: «Не называй своего слугу Афлях („преуспевший“), Наджих („удачливый“), Йасар („лёгкость“) или Рабах („прибыль“), ведь если ты спросишь: „Он там?“ или „Такой-то там?“ — тебе ответят: „Нет“».