HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 20686

حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ وَاصِلٍ الْحَدَّادُّ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ أَبُو الْحَارِثِ الْجَرْمِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ سَلِمَةَ الْجَرْمِيَّ، يُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ، وَنَفَرًا مِنْ قَوْمِهِ وَفَدُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ حِينَ ظَهَرَ أَمْرُهُ، وَتَعَلَّمَ النَّاسُ الْقُرْآَنَ، فَقَضَوْا حَوَائِجَهُمْ، ثُمَّ سَأَلُوهُ مَنْ يُصَلِّي لَنَا؟، أَوْ يُصَلِّي بِنَا، فَقَالَ: «يُصَلِّي لَكُمْ، أَوْ بِكُمْ، أَكْثَرُكُمْ جَمْعًا لِلْقُرْآنِ، أَوْ أَخْذًا لِلْقُرْآنِ،» فَقَدِمُوا عَلَى قَوْمِهِمْ، فَسَأَلُوا فِي الْحَيِّ فَلَمْ يَجِدُوا أَحَدًا جَمَعَ أَكْثَرَ مِمَّا جَمَعْتُ، فَقَدَّمُونِي بَيْنَ أَيْدِيهِمْ، فَصَلَّيْتُ بِهِمْ وَأَنَا غُلَامٌ عَلَيَّ شَمْلَةٌ لِي، قَالَ: فَمَا شَهِدْتُ مَجْمَعًا مِنْ جَرْمٍ إِلَّا كُنْتُ إِمَامَهُمْ إِلَى يَوْمِي هَذَا
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج34 ص287
Нам передал Абд аль-Вахид ибн Василь аль-Хаддад, нам передал Мис‘ар Абу аль-Харис аль-Джарми, он сказал: «Я слышал, как Амр ибн Салама аль-Джарми рассказывал, что его отец и несколько человек из его народа прибыли посольством к Посланнику Аллаха ﷺ, когда дело его (призыв) стало явным и люди начали изучать Коран. Уладив свои дела, они спросили его: «Кто будет молиться за нас (или: с нами)?» Он сказал: «Пусть молится за вас (или: с вами) тот из вас, кто больше всех собрал Корана (или: усвоил Корана)». Они вернулись к своему народу и стали расспрашивать в племени, но не нашли никого, кто собрал бы больше того, что собрал я. Тогда меня выдвинули вперёд, и я молился с ними, будучи мальчиком, на мне была моя накидка»». «Он сказал: «И с тех пор не было ни одного собрания племени Джарм, на котором я бы ни присутствовал, чтобы не быть их имамом, — и так до сего дня».
т. 34 с. 287

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи