عبد الواحد بن واصل أبو عبيدة الحداد

«Я зашёл к Анасу ибн Малику в Дамаске, а он плакал. Я спросил: „Что заставляет тебя плакать?“ Он ответил: „Я не застал ничего из того, что застал [в прежние времена], кроме этой молитвы, а эта молитва уже утрачена“». Бакр сказал: нам передал Мухаммад ибн Бакр аль-Бурсани: нам сообщил Усман ибн Абу Раввад, подобно этому.

Нам передал Яхья ибн Маин, нам передал Абу Убайда аль-Хаддад, нам передал Исмаил Абу Сулейман аль-Каххаль, от Абдуллаха ибн Ауса, от Бурайды, от Пророка ﷺ, который сказал: «Обрадуй тех, кто ходит в темноте в мечети, полным светом в День воскресения».

Нам передал Мухаммад ибн Кудама ибн Аян, нам передал Абу Убайда аль-Хаддад от Юнуса и Исраиля, от Абу Исхака, от Абу Бурды, от Абу Мусы, что Пророк ﷺ сказал: «Нет брака без опекуна (валий)». Абу Дауд сказал: это передал Юнус от Абу Бурды, а Исраиль — от Абу Исхака от Абу Бурды.

Нам передал Мухаммад ибн Шуджа аль-Багдади, он сказал: нам передал Абу Убайда аль-Хаддад от Усмана ибн Са‘да, от Ибн Сирина, который сказал: «Я сделал свой меч по образцу меча Самуры ибн Джундаба, а Самура утверждал, что он сделал свой меч по образцу меча Посланника Аллаха ﷺ, и меч этот был ханафийского образца». Это хадис редкий (гариб), мы знаем его лишь с этой стороны передачи. Яхья ибн Са‘ид аль-Каттан критиковал Усмана ибн Са‘да-катиба и назвал его слабым из-за недостатков его памяти.

«Мы находились в ат-Таффе у Анаса, и он совершил с людьми молитву зухр. Закончив её, он сказал: „Я молился с Посланником Аллаха ﷺ молитву зухр, и он прочитал нам в двух ракатах эти две суры: „Славь имя Господа твоего Высочайшего“ и „Дошёл ли до тебя рассказ о Покрывающем?““».

«Всадник следует позади погребальных носилок, а идущий пешком может идти вокруг них, где пожелает, а по ребёнку совершается молитва (заупокойная)».

Пророк ﷺ, когда ему что-либо приносили, спрашивал: «Это подарок или милостыня?» Если говорили: «Милостыня», он не ел от этого, а если говорили: «Подарок», он протягивал руку (и брал его).

«Кто убил воробья без всякой цели, забавляясь, тот возопит к Аллаху ﷿ в День Воскресения, говоря: „Господи, такой-то убил меня без всякой цели и не убил меня ради пользы“».

Я прочитал моему отцу, (он сказал): нам передал Абу Убайда аль-Хаддад, он сказал: нам передал Сукайн ибн Абд аль-Азиз аль-Абди, он сказал: нам передал Ибрахим аль-Хаджари от Абу аль-Ахваса, от Абдуллаха ибн Мас'уда, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не обнищал тот, кто был умерен (в расходах)».

Нам передал Абд аль-Вахид, то есть аль-Хаддад, нам передал Хаммам от Катады от Абу ас-Сиддика ан-Наджи от Ибн Умара, что Пророк ﷺ сказал: «Когда вы кладёте ваших покойников в могилы, говорите: „С именем Аллаха и по религии Посланника Аллаха ﷺ“».

Нам передал Абу Убайда аль-Хаддад от Асима ибн Мухаммада, от его отца, от Ибн Умара: «Пророк ﷺ запретил уединение — чтобы человек ночевал один или путешествовал один».

Нам передал Абдульвахид аль-Хаддад, нам передал Хусейн аль-Муаллим, и Язид сказал: нам сообщил Хусейн, от Амра ибн Шуайба, от его отца, от его деда, который сказал: «Я видел Посланника Аллаха ﷺ постящимся в пути и прерывающим пост, я видел его пьющим стоя и сидя, я видел его молящимся без обуви и в обуви, и я видел, как он поворачивался (после молитвы) вправо и влево».

Нам передал Абд аль-Вахид аль-Хаддад Абу Убайда, нам передал Хабиб ибн аш-Шахид, от Аты, который сказал: Абу Хурайра сказал: «Всякая молитва, в которой читается (Коран) — то, что нам давал слышать Посланник Аллаха ﷺ, мы даём слышать вам, а то, что он скрывал от нас, мы скрываем от вас».

Нам передал Абд аль-Вахид аль-Хаддад, нам передал ар-Раби‘ ибн Муслим аль-Курайши от Мухаммада ибн Зияда, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто не благодарит людей, тот не благодарит Аллаха ﷻ».

Нам передал Абд-аль-Вахид аль-Хаддад от Халафа ибн Михрана, который сказал: «Я слышал Абд-ар-Рахмана ибн аль-Асамма, который сказал: Абу Хурайра сказал: „Мой любимый друг (Пророк ﷺ) завещал мне три вещи: пост трёх дней каждый месяц, молитву ад-духа и не спать иначе как совершив витр“».