Муснад Ахмада · Хадис Зайда ибн Сабита о Пророке ﷺ
Хадис № 21634
حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، قَالَ عَدِيُّ بْنُ ثَابِتٍ : أَخْبَرَنِي ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ يَزِيدَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، قَالَ : لَمَّا خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى أُحُدٍ ، رَجَعَ أُنَاسٌ خَرَجُوا مَعَهُ ، فَكَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِرْقَتَيْنِ فِرْقَةٌ تَقُولُ : نَقْتُلُهُمْ ، وَفِرْقَةٌ تَقُولُ : لَا ، قَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ فَكَانَ فَرِيقٌ يَقُولُونَ : قَتْلَهُمْ ، وَفَرِيقٌ يَقُولُونَ : لَا ، قَالَ بَهْزٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ سورة النساء آية 88 ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " إِنَّهَا طَيْبَةُ ، وَإِنَّهَا تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا تَنْفِي النَّارُ خَبَثَ الْفِضَّةِ " .
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج35 ص498
Нам передал Аффан, нам передал Шу‘ба — сказал Ади ибн Сабит: «Мне сообщил», сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Язид передавал от Зейда ибн Сабита, который сказал: «Когда Посланник Аллаха ﷺ вышел (в поход) к Ухуду, некоторые люди, вышедшие с ним, вернулись обратно. Тогда соратники Посланника Аллаха ﷺ разделились на две группы: одна говорила: «Убьём их», а другая говорила: «Нет»»». Ибн Джафар сказал: «Одна группа говорила: убить их, а другая группа говорила: нет». Бехз сказал: «Тогда Аллах ниспослал: «Что с вами, что вы разделились на две группы касательно лицемеров?» [4:88]. И Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Это Тайба (Медина), и она изгоняет скверну, как огонь изгоняет скверну серебра»».