Муснад Ахмада · Хадис Абу Кутады ан-Ансари
Хадис № 22595
حَدَّثَنَا مَخْلَدُ بْنُ يَزِيدَ الْحَرَّانِيُّ، حَدَّثَنَا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ يَحْيَى يَعْنِي ابْنَ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ أَبِي قَتَادَةَ فَارِسِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ: " كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ مِنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِـ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ وَسُورَةٍ، وَفِي الرَّكْعَتَيْنِ الْأُخْرَيَيْنِ بِـ فَاتِحَةِ الْكِتَابِ " ٢٢٥٩٦ - حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ عَمْرٍو الْكَلْبِيُّ، حَدَّثَنَا أَبَانُ بْنُ يَزِيدَ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ: كَانَ يُصَلِّي بِنَا فَيَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ فِي الْأُولَيَيْنِ بِسُورَتَيْنِ وَأُمِّ الْكِتَابِ، وَكَانَ يُسْمِعُنَا الْأَحْيَانَ الْآيَةَ، وَفِي الْآخِرَتَيْنِ بِأُمِّ الْكِتَابِ، وَكَانَ يُطِيلُ فِي أَوَّلِ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاةِ الظُّهْرِ وَصَلَاةِ الْعَصْرِ، ٢٢٥٩٦ م - وَكَانَ يَقُولُ: " إِذَا أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَلَا تَقُومُوا حَتَّى تَرَوْنِي "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию обоих шейховإسناده صحيح على شرط الشيخينمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج37 ص284
Нам передал Мухлид ибн Язид аль-Харрани, сказав: нам передал аль-Аузаи, от Яхьи, то есть ибн Абу Касира, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца Абу Катады, всадника Посланника Аллаха ﷺ, от Пророка ﷺ, что он в первых двух ракатах полуденной и послеполуденной молитв читал «Открывающую Книгу» (аль-Фатиху) и (ещё одну) суру, а в двух последних ракатах — только «Открывающую Книгу». 22596 — Нам передал Суваид ибн Амр аль-Кальби, сказав: нам передал Абан ибн Язид аль-Аттар, сказав: нам передал Яхья ибн Абу Касир, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца, что Пророк Аллаха ﷺ, совершая с нами молитву, читал в полуденной и послеполуденной молитвах в первых двух ракатах две суры и «Мать Книги», и иногда давал нам услышать аят, а в двух последних ракатах — только «Мать Книги», и он удлинял первый ракат полуденной и послеполуденной молитв. 22596 (продолжение) — И он говорил: «Когда объявлена молитва, не вставайте, пока не увидите меня».