HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Абдуллы ибн Малика ибн Бухайна

Хадис № 22935

حَدَّثَنَا رَوْحٌ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سُوَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: اجْتَمَعَ عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ عُيَيْنَةُ بْنُ بَدْرٍ، وَالْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ، وَعَلْقَمَةُ بْنُ عُلَاثَةَ فَذَكَرُوا الْجُدُودَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: " إِنْ سَكَتُّمْ (٢) أَخْبَرْتُكُمْ جَدُّ بَنِي عَامِرٍ جَمَلٌ أَحْمَرُ أَوْ آدَمُ يَأْكُلُ مِنْ أَطْرَافِ الشَّجَرِ، قَالَ: وَأَحْسِبُهُ قَالَ: فِي رَوْضَةٍ، وَغَطَفَانُ أَكَمَةٌ خِشَاءُ (٣) تَنْفِي (٤) النَّاسَ عَنْهَا ". قَالَ: فَقَالَ الْأَقْرَعُ بْنُ حَابِسٍ:
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию аль-Бухариإسناده صحيح على شرط البخاريمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص18
Собрались у Пророка ﷺ Уйайна ибн Бадр, Акра» ибн Хабис и Алькама ибн Улата, и они говорили о предках. Пророк ﷺ сказал: «Если вы помолчите, я расскажу вам: дед Бану Амир был красным верблюдом или Адам, который ел с концов деревьев». Он сказал: «И, как я полагаю, это было в Равде, а Гутафан — это холм с густым лесом, который отгоняет людей от него».
т. 38 с. 18

Цепочка передатчиков

Редкие слова1
خَشْنَاءُ
خَشَنَ (хашана) — в хадисе о походе к Ухуду упоминается كتبة خشناء — отряд, вооружённый до зубов. Слово اخشوشن означает усиление в твёрдости или жёсткости. اخشوشن — значит надеть что-то грубое. В хадисе от Умара говорится: «اخشوشنوا» — будьте твёрды. В другом хадисе он сказал Ибн Аббасу, что نِشْنِشَة — это камень из горы, а горы описываются как خشنة — грубые, твёрдые. Также есть уменьшительная форма أُخَيْشِنُ — уменьшительное от خشنة. В хадисе от Забиана говорится: «ذَنِّبُوا خِشَانَهُ» — «сделайте его поверхность грубой». خِشَان — это то, что грубо на земле.