Муснад Ахмада
Хадис № 22982
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنِّي أُحِبُّ الْخَيْلَ فَفِي الْجَنَّةِ خَيْلٌ؟ قَالَ: «إِنْ يُدْخِلْكَ اللهُ الْجَنَّةَ فَلَا تَشَاءُ أَنْ تَرْكَبَ فَرَسًا مِنْ يَاقُوتَةٍ حَمْرَاءَ تَطِيرُ بِكَ فِي أَيِّ الْجَنَّةِ شِئْتَ إِلَّا رَكِبْتَ». وَأَتَاهُ رَجُلٌ آخَرُ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَفِي الْجَنَّةِ إِبِلٌ؟ قَالَ: «يَا عَبْدَ اللهِ إِنْ يُدْخِلْكَ اللهُ الْجَنَّةَ كَانَ لَكَ فِيهَا مَا اشْتَهَتْ نَفْسُكَ، وَلَذَّتْ عَيْنُكَ»
- Шуайб аль-Арнаут:слабыйضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص85
Нам передал Язид, нам передал аль-Мас'уди от Алькамы ибн Марсада, от Ибн Бурайды, от его отца, он сказал: один человек пришёл к Пророку ﷺ и сказал: «О Посланник Аллаха, я люблю лошадей. Есть ли в Раю лошади?» Он ответил: «Если Аллах введёт тебя в Рай, то стоит тебе пожелать оседлать коня из красного яхонта, что понесёт тебя, куда бы ты ни захотел в Раю, — и ты непременно оседлаешь его». Затем пришёл к нему другой человек и сказал: «О Посланник Аллаха, есть ли в Раю верблюды?» Он ответил: «О раб Аллаха, если Аллах введёт тебя в Рай, то будет у тебя там всё, чего пожелает твоя душа и чем усладятся твои глаза».