Муснад Ахмада · Хадис Бурейды аль-Аслами
Хадис № 23046
حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جُحَادَةَ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: " مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلِهِ صَدَقَةٌ "، قَالَ: ثُمَّ سَمِعْتُهُ يَقُولُ: " مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلَيْهِ صَدَقَةٌ "، قُلْتُ: سَمِعْتُكَ يَا رَسُولَ اللهِ تَقُولُ: " مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلِهِ صَدَقَةٌ "، ثُمَّ سَمِعْتُكَ تَقُولُ: " مَنْ أَنْظَرَ مُعْسِرًا فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلَيْهِ صَدَقَةٌ "، قَالَ لَهُ: " بِكُلِّ يَوْمٍ صَدَقَةٌ قَبْلَ أَنْ يَحِلَّ الدَّيْنُ، فَإِذَا حَلَّ الدَّيْنُ فَأَنْظَرَهُ فَلَهُ بِكُلِّ يَوْمٍ مِثْلَيْهِ صَدَقَةٌ "
Нам передал Аффан, нам передал Абд аль-Варис, нам передал Мухаммад ибн Джухада от Сулеймана ибн Бурайды, от его отца, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Кто дал отсрочку испытывающему нужду (должнику), тому за каждый день полагается милостыня, равная (долгу)»». Он сказал: «Затем я слышал, как он говорил: «Кто дал отсрочку испытывающему нужду, тому за каждый день полагается милостыня, вдвое большая (долга)»». Я сказал: «О Посланник Аллаха, я слышал, как ты говорил: «Кто дал отсрочку испытывающему нужду, тому за каждый день полагается милостыня, равная (долгу)», а потом слышал, как ты говорил: «Кто дал отсрочку испытывающему нужду, тому за каждый день полагается милостыня, вдвое большая (долга)»». Он сказал ему: «За каждый день до наступления срока долга полагается милостыня, равная ему, а когда срок долга наступит и он даст отсрочку — тогда ему за каждый день полагается милостыня, вдвое большая (долга)».