Муснад Ахмада
Хадис № 23077
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الشِّخِّيرِ قَالَ: كُنَّا بِهَذَا الْمِرْبَدِ بِالْبَصْرَةِ قَالَ: فَجَاءَ أَعْرَابِيٌّ مَعَهُ قِطْعَةُ أَدِيمٍ، أَوْ قِطْعَةُ جِرَابٍ، فَقَالَ: هَذَا كِتَابٌ كَتَبَهُ لِي النَّبِيُّ ﷺ، قَالَ أَبُو الْعَلَاءِ: فَأَخَذْتُهُ فَقَرَأْتُهُ عَلَى الْقَوْمِ، فَإِذَا فِيهِ: «بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ، هَذَا كِتَابٌ مِنْ مُحَمَّدٍ رَسُولِ اللهِ ﷺ لِبَنِي زُهَيْرِ بْنِ أُقَيْشٍ: إِنَّكُمْ إِنْ أَقَمْتُمُ الصَّلَاةَ، وَأَدَّيْتُمُ الزَّكَاةَ، وَأَعْطَيْتُمْ مِنَ الْمَغَانِمِ الْخُمُسَ وَسَهْمَ النَّبِيِّ وَالصَّفِيَّ، فَأَنْتُمْ آمِنُونَ بِأَمَانِ اللهِ، وَأَمَانِ رَسُولِهِ» قَالَ: قُلْنَا: مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ؟ فَقَالَ: سَمِعْتُهُ يَقُولُ: «صَوْمُ شَهْرِ الصَّبْرِ وَثَلَاثَةِ أَيَّامٍ مِنْ كُلِّ شَهْرٍ يُذْهِبْنَ وَحَرَ الصَّدْرِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص172
Нам передал Вакиг, нам передал Курра от Язида ибн Абдуллаха ибн аш-Шиххира, который сказал: мы находились на этом Мирбаде в Басре. Он сказал: пришёл бедуин, у которого был кусок кожи или кусок бурдюка, и сказал: «Это письмо, которое написал мне Пророк ﷺ». Абу аль-Аля сказал: я взял его и прочитал людям, и в нём было: «С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного! Это письмо от Мухаммада, Посланника Аллаха ﷺ, к сынам Зухайра ибн Укайша: если вы будете совершать молитву, выплачивать закят и отдавать из военной добычи пятую часть, долю Пророка и избранную долю, то вы находитесь в безопасности под гарантией Аллаха и гарантией Его Посланника». Он сказал: мы спросили: «Что ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ?» Он сказал: я слышал, как он говорил: «Пост месяца терпения и трёх дней каждого месяца устраняет злобу в груди».