HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 23526

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا وَاصِلٌ الرَّقَاشِيُّ، عَنْ أَبِي سَوْرَةَ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ: أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ إِذَا أُتِيَ بِطَعَامٍ نَالَ مِنْهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَنَالَ، ثُمَّ يَبْعَثُ بِسَائِرِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ وَفِيهِ أَثَرُ يَدِهِ، فَأُتِيَ بِطَعَامٍ فِيهِ الثُّومُ، فَلَمْ يَطْعَمْ مِنْهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْئًا، وَبَعَثَ بِهِ إِلَى أَبِي أَيُّوبَ، فَقَالَ لَهُ أَهْلُهُ، فَقَالَ: أَدْنُوهُ مِنِّي، فَإِنِّي أَحْتَاجُ إِلَيْهِ فَلَمَّا لَمْ يَرَ أَثَرَ يَدِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِيهِ، كَفَّ يَدَهُ مِنْهُ، وَأَتَى رَسُولَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: يَا نَبِيَّ اللهِ، بِأَبِي وَأُمِّي، هَذَا الطَّعَامُ لَمْ تَأْكُلْ مِنْهُ آكُلُ مِنْهُ؟ قَالَ: «فِيهِ تِلْكَ الثُّومَةُ فَيَسْتَأْذِنُ عَلَيَّ جِبْرِيلُ»، قَالَ: فَآكُلُ مِنْهُ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ: «نَعَمْ فَكُلْ»
  • Шуайб аль-Арнаут:Его иснад очень слабإسناده ضعيف جداًمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص508
Нам передал Мухаммад ибн Убайд, сказал: нам передал Василь ар-Рикаши, от Абу Саура, от Абу Аюба: Посланник Аллаха ﷺ, когда ему приносили еду, съедал от неё то, что было угодно Аллаху съесть, а затем отправлял остаток Абу Аюбу, и на нём оставался след его руки. Однажды ему принесли еду с чесноком, и Посланник Аллаха ﷺ ничего от неё не поел, а отправил её Абу Аюбу. Домочадцы сказали ему (об этом), и он сказал: «Придвиньте её ко мне, ибо я нуждаюсь в ней». Но когда он не увидел на ней следа руки Посланника Аллаха ﷺ, то удержал от неё свою руку и пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ и сказал: «О Пророк Аллаха, — отец мой и мать моя за тебя, — эту еду ты не ел, а мне её есть?» Он сказал: «В ней тот чеснок, а ко мне заходит Джибриль». Он сказал: «Так мне есть от неё, о Посланник Аллаха?» Он сказал: «Да, ешь».
т. 38 с. 508

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 1 сборнике Сахих Муслим