أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ

Нам передал Адам, сказал: нам передал Ибн Абу Зиб, сказал: нам передал аз-Зухри от Аты ибн Язида аль-Лейси от Абу Аюба аль-Ансари, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас пойдёт по нужде, пусть не обращается лицом к кибле и не обращается к ней спиной — обращайтесь на восток или на запад».

Нам передал Абу Ма‘мар, нам передал Абд аль-Варис от аль-Хусайна. Йахья сказал: мне сообщил Абу Саляма, что Ата ибн Ясар сообщил ему, что Зайд ибн Халид аль-Джухани сообщил ему, что он спросил Усмана ибн Аффана: «Как ты считаешь, если мужчина совокупится со своей женой, но не изольёт семя?» Усман ответил: «Он совершает малое омовение, как для молитвы, и омывает свой половой орган». Усман сказал: «Я слышал это от Посланника Аллаха ﷺ, и я спросил об этом Али ибн Абу Талиба, аз-Зубайра ибн аль-Аввама, Тальху ибн Убайдуллаха и Убайя ибн Ка‘ба (да будет доволен ими Аллах), и они велели поступать так же». Йахья сказал: мне сообщил Абу Саляма, что Урва ибн аз-Зубайр сообщил ему, [что Абу Айюб сообщил ему], что он слышал это от Посланника Аллаха ﷺ.

«Посланник Аллаха! Если мужчина вступил в половую связь с женщиной, но не излил семя, что ему делать?» Он ответил: «Пусть омоет то место, которым касался женщины, затем совершит малое омовение и совершит молитву». Абу Абдуллах сказал: «Полное омовение — более осторожный путь, и это — более позднее решение; мы разъяснили это ввиду разногласий среди них»

«Когда кто-либо из вас пойдёт справить нужду, пусть не поворачивается лицом к кибле и не поворачивается к ней спиной, а поворачивается на восток или на запад». Абу Айюб сказал: «Когда мы прибыли в Шам, то обнаружили уборные, построенные в сторону киблы, и мы отворачивались (от неё) и просили прощения у Аллаха Всевышнего». И от аз-Зухри, от Аты, который сказал: я слышал, как Абу Айюб (передавал это) от Пророка ﷺ подобным образом.

«Когда кто-либо из вас пойдёт справить нужду, пусть не поворачивается лицом к кибле и не поворачивается к ней спиной, а поворачивается на восток или на запад». Абу Айюб сказал: «Когда мы прибыли в Шам, то обнаружили уборные, построенные в сторону киблы, и мы отворачивались (от неё) и просили прощения у Аллаха Всевышнего». И от аз-Зухри, от Аты, который сказал: я слышал, как Абу Айюб (передавал это) от Пророка ﷺ подобным образом.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья: нам передал Шу‘ба, сказав: мне передал Аун ибн Абу Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа ибн Азиба, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ вышел, когда солнце уже закатилось, и услышал звук. Он сказал: «Иудеи мучаются в своих могилах»». Ан-Надр сказал: нам сообщил Шу‘ба: нам передал Аун: я слышал своего отца: я слышал аль-Бараа, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

Нам передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья: нам передал Шу‘ба, сказав: мне передал Аун ибн Абу Джухайфа, от своего отца, от аль-Бараа ибн Азиба, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Пророк ﷺ вышел, когда солнце уже закатилось, и услышал звук. Он сказал: «Иудеи мучаются в своих могилах»». Ан-Надр сказал: нам сообщил Шу‘ба: нам передал Аун: я слышал своего отца: я слышал аль-Бараа, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ.

«Один человек сказал Пророку ﷺ: «Скажи мне о деле, которое введёт меня в Рай». Он сказал: «Что с ним, что с ним?» И сказал Пророк ﷺ: «Есть у него нужда — служи Аллаху и не придавай Ему никого в сотоварищи, совершай молитву, выплачивай закят и поддерживай родственные связи»». Бахз сказал: нам передал Шу‘ба: нам передали Мухаммад ибн Усман и его отец Усман ибн Абдуллах, что они оба слышали Мусу ибн Тальху, от Абу Айюба, — с тем же (текстом). Абу Абдуллах (аль-Бухари) сказал: «Боюсь, что имя «Мухаммад» здесь передано неточно, — это, по-видимому, Амр»

Нам передал Халид ибн Махлад: нам передал Сулейман ибн Биляль: нам передал Яхья ибн Са‘ид, сказал: мне сообщил Адий ибн Сабит, сказал: мне передал Абдуллах ибн Язид аль-Хатми, сказал: мне передал Абу Айюб аль-Ансари, что Посланник Аллаха ﷺ во время прощального хаджа объединил молитвы магриб и иша в Муздалифе

Абдуллах ибн аль-Аббас и аль-Мисвар ибн Махрама разошлись во мнениях в аль-Абва. Абдуллах ибн Аббас сказал: «Находящийся в состоянии ихрама может мыть голову», а аль-Мисвар сказал: «Находящийся в состоянии ихрама не может мыть голову». Тогда Абдуллах ибн аль-Аббас послал меня к Абу Аюбу аль-Ансари. Я нашёл его совершающим полное омовение между двумя опорами (колодца), и он был закрыт тканью. Я поприветствовал его, и он спросил: «Кто это?» Я ответил: «Я — Абдуллах ибн Хунайн, меня послал к тебе Абдуллах ибн аль-Аббас, чтобы спросить тебя: как Посланник Аллаха ﷺ мыл голову, будучи в состоянии ихрама?» Абу Аюб положил руку на ткань и опустил её, так что мне стала видна его голова. Затем он сказал человеку, поливавшему на него воду: «Лей». Тот полил ему на голову, и он подвигал головой руками, проведя ими вперёд и назад, и сказал: «Так я видел, как это делал он ﷺ».

Нам передал Абдуллах ибн Масляма, от Малика, от Яхьи ибн Саида, от Ади ибн Сабита, от Абдуллаха ибн Язида аль-Хатми, что Абу Айюб сообщил ему: «что он молился вместе с Посланником Аллаха ﷺ в Прощальном хадже, объединив закатную и вечернюю молитвы».

Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое введёт меня в Рай». Люди сказали: «Что с ним, что с ним?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У него есть нужда». Пророк ﷺ сказал: «Поклоняйся Аллаху, не приобщай к Нему никого в сотоварищи, совершай молитву, давай закят и поддерживай родственные связи — отпусти её». [Передатчик] сказал: как будто он (тот человек) находился на своей верховой животине

Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, укажи мне на дело, которое введёт меня в Рай». Люди сказали: «Что с ним, что с ним?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «У него есть нужда». Пророк ﷺ сказал: «Поклоняйся Аллаху, не приобщай к Нему никого в сотоварищи, совершай молитву, давай закят и поддерживай родственные связи — отпусти её». [Передатчик] сказал: как будто он (тот человек) находился на своей верховой животине

Нам передал Абдуллах ибн Юсуф: нам сообщил Малик от Ибн Шихаба, от Атаа ибн Язида аль-Лейси, от Абу Айюба аль-Ансари, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не разрешается человеку избегать своего брата более трёх ночей: они встречаются, и этот отворачивается, и тот отворачивается, а лучший из них двоих — тот, кто первым приветствует».

Нам передал Али ибн Абдуллах: нам передал Суфьян от аз-Зухри, от Атаа ибн Язида аль-Лейси, от Абу Айюба (да будет доволен им Аллах), от Пророка ﷺ, который сказал: «Не разрешается мусульманину избегать своего брата более трёх дней: они встречаются, и один отворачивается, и другой отворачивается, а лучший из них двоих тот, кто первым начинает приветствие». Суфьян упомянул, что слышал это от него трижды.