Муснад Ахмада · Хадис Салмана аль-Фарси
Хадис № 23706
حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، حَدَّثَنَا زَائِدَةُ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ قَيْسٍ الْمَاصِرُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي قُرَّةَ، قَالَ: كَانَ حُذَيْفَةُ بِالْمَدَائِنِ، فَكَانَ يَذْكُرُ أَشْيَاءَ قَالَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَجَاءَ حُذَيْفَةُ إِلَى سَلْمَانَ، فَيَقُولُ سَلْمَانُ: يَا حُذَيْفَةُ، إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَغْضَبُ فَيَقُولُ: وَيَرْضَى وَيَقُولُ: لَقَدْ عَلِمْتُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ خَطَبَ فَقَالَ: " أَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي سَبَبْتُهُ سَبَّةً فِي غَضَبِي، أَوْ لَعَنْتُهُ لَعْنَةً، فَإِنَّمَا أَنَا مِنْ وَلَدِ آدَمَ أَغْضَبُ كَمَا يَغْضَبُونَ، وَإِنَّمَا بَعَثَنِي رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ فَاجْعَلْهَا صَلَاةً عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ "
- Шуайб аль-Арнаут:Его иснад достоверен, если достоверно, что Амр ибн Аби Кура слышал от Салмана.إسناده صحيح إن صحَّ سماع عمرو بن أبي قرة من سلمانمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج39 ص110
Нам передал Муавия ибн Амр, ему передал Заида, ему передал Умар ибн Кайс аль-Масир от Амра ибн Абу Курры, который сказал: «Хузайфа находился в аль-Мадаине и рассказывал о вещах, которые говорил Посланник Аллаха ﷺ. И Хузайфа пришёл к Салману, и Салман сказал: «О Хузайфа, Посланник Аллаха ﷺ гневался и говорил (что-то в гневе), а бывал доволен и говорил (что-то в удовлетворении). Я точно знаю, что Посланник Аллаха ﷺ произнёс проповедь и сказал: «Если я обругал кого-либо из моей общины бранным словом в своём гневе или проклял его проклятием, то ведь я — из потомков Адама, гневаюсь, как и они гневаются. А послан я как милость для миров. Так сделай же это для него благословением в День воскресения»»».