Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 24380
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الزُّبَيْرِيُّ، قَدِمَ عَلَيْنَا مَكَّةَ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ قَالَ: كَانَ عُرْوَةُ يَقُولُ لِعَائِشَةَ: يَا أُمَّتَاهُ، لَا أَعْجَبُ مِنْ فَهْمِكِ، أَقُولُ: زَوْجَةُ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَبِنْتُ أَبِي بَكْرٍ، وَلَا أَعْجَبُ مِنْ عِلْمِكِ بِالشِّعْرِ، وَأَيَّامِ النَّاسِ، أَقُولُ ابْنَةُ أَبِي بَكْرٍ، وَكَانَ أَعْلَمَ النَّاسِ أَوْ مِنْ أَعْلَمِ النَّاسِ، وَلَكِنْ أَعْجَبُ مِنْ عِلْمِكِ بِالطِّبِّ كَيْفَ هُوَ؟ وَمِنْ أَيْنَ هُوَ؟ قَالَ: فَضَرَبَتْ عَلَى مَنْكِبِهِ وَقَالَتْ: أَيْ عُرَيَّةُ، " إِنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ يَسْقَمُ عِنْدَ آخِرِ عُمْرِهِ، أَوْ فِي آخِرِ عُمْرِهِ، فَكَانَتْ تَقْدَمُ عَلَيْهِ وُفُودُ الْعَرَبِ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ، فَتَنْعَتُ لَهُ الْأَنْعَاتَ، وَكُنْتُ أُعَالِجُهَا لَهُ، فَمِنْ ثَمَّ "
- Шуайб аль-Арнаут:Хадис достоверен.خبر صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج40 ص441
Нам передал Абу Муавия Абдуллах ибн Муавия аз-Зубайри — он прибыл к нам в Мекку, — нам передал Хишам ибн Урва, он сказал: Урва говорил Аише: «О матушка, я не удивляюсь твоему разумению — скажу себе: жена Посланника Аллаха ﷺ и дочь Абу Бакра. И не удивляюсь твоему знанию поэзии и истории арабов — скажу себе: дочь Абу Бакра, а он был самым знающим из людей или одним из самых знающих людей. Но я удивляюсь твоему знанию медицины — как оно у тебя и откуда оно?» Он сказал: она ударила его по плечу и сказала: «О Урейя, Посланник Аллаха ﷺ болел в конце своей жизни, или в последние годы своей жизни, и к нему приезжали посольства арабов со всех сторон, и они прописывали ему разные средства, а я готовила их для него. Вот отсюда (и моё знание)»