Муснад Ахмада
Хадис № 24800
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ قَيْسِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ رَجُلٍ، مِنْ بَنِي سُوَاءَةَ، قَالَ: سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ خُلُقِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: أَمَا تَقْرَأُ الْقُرْآنَ ﴿إِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ﴾ [القلم: ٤]؟ قَالَ: قُلْتُ: حَدِّثِينِي عَنْ ذَاكَ، قَالَتْ: صَنَعْتُ لَهُ طَعَامًا، وَصَنَعَتْ لَهُ حَفْصَةُ طَعَامًا، فَقُلْتُ لِجَارِيَتِي: اذْهَبِي، فَإِنْ جَاءَتْ هِيَ بِالطَّعَامِ، فَوَضَعَتْهُ قَبْلُ، فَاطْرَحِي الطَّعَامَ، قَالَتْ: فَجَاءَتْ بِالطَّعَامِ، قَالَتْ: فَأَلْقَتْهُ الْجَارِيَةُ، فَوَقَعَتِ الْقَصْعَةُ، فَانْكَسَرَتْ، وَكَانَ نِطْعٌ، قَالَتْ: فَجَمَعَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ، وَقَالَ: «اقْتَصُّوا، أَوْ اقْتَصِّي، شَكَّ أَسْوَدُ، ظَرْفًا مَكَانَ ظَرْفِكِ»، فَمَا قَالَ شَيْئًا
Нам передал Асвад, он сказал: нам передал Шарик от Кайса ибн Вахба, от человека из племени бану Сувааа, который сказал: «Я спросил Аишу о нраве Посланника Аллаха ﷺ». Она сказала: «Разве ты не читаешь Коран: «Воистину, ты обладаешь великим нравом» [68:4]?» Он сказал: «Я сказал: «Расскажи мне об этом»». Она сказала: «Я приготовила для него еду, и Хафса тоже приготовила для него еду. Я сказала своей служанке: «Иди, и если она принесёт еду и поставит её раньше, то опрокинь эту еду»». Она сказала: «И та принесла еду». Она сказала: «Служанка опрокинула её, миска упала и разбилась, а под ней была подстилка (кожаная скатерть)». Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ собрал осколки и сказал: «Возместите», или «Возмести» — тут Асвад засомневался — «посудой вместо твоей посуды»». И он ничего больше не сказал.