Муснад Ахмада · Сборник хадисов Сиддика Айша, дочь Сиддика
Хадис № 25259
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْزَمٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، عَنْ عَائِشَةَ: أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ قَالَ لَهَا: " إِنَّهُ مَنْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنَ الرِّفْقِ، فَقَدْ أُعْطِيَ حَظَّهُ مِنْ خَيْرِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَصِلَةُ الرَّحِمِ وَحُسْنُ الْخُلُقِ وَحُسْنُ الْجِوَارِ يَعْمُرَانِ الدِّيَارَ، وَيَزِيدَانِ فِي الْأَعْمَارِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص153
Нам передал Абд ас-Самад ибн Абд аль-Варис, нам передал Мухаммад ибн Михзам, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, нам передал аль-Касим, от Аиши, что Пророк ﷺ сказал ей: «Кому дана его доля мягкости, тому дана его доля блага этого мира и мира иного. Поддержание родственных связей, хороший нрав и доброе отношение к соседям заселяют дома и продлевают жизни».