Хадис № 25780

Аиша сказала: «Привели к Пророку ﷺ Абдуллаха ибн Зубайра, чтобы он сделал ему ханака (обряд приобщения младенца к еде). Мы попросили финик. Но нам было трудно просить его»

«О, Посланник Аллаха, у всех моих подруг есть куньи (прозвища по имени сына).» Он сказал: «Пусть тебя называют матерью Абдуллы» — имея в виду сына её сестры. Мусаддад сказал: Абдулла ибн аз-Зубайр. Так она стала называться Умм Абдулла.

Аиша сказала Пророку ﷺ: «Все твои жёны ты называл другими, кроме меня». Он ответил: «Ты — мать Абдуллаха».

Я сказала: «О Посланник Аллаха, у всех твоих жен есть к kunyah (ласкательное прозвище)?»

Аиша сказала Пророку ﷺ: «О Посланник Аллаха, у всех твоих жён есть кунья (прозвище), а у меня нет?» Он ответил ей: «Твоя кунья — Умм Абдуллах». Так её называли до самой смерти, хотя у неё не было детей.

Пророк ﷺ сказал: «Не прячешься ли ты?» Она ответила:

«О Посланник Аллаха, у всех твоих жён есть кунья (прозвище), а у меня нет?» — «Ты — Умм Абдуллах» (мать Абдуллаха).

Аиша сказала: «О Посланник Аллаха, у всех моих подруг есть к kunyа (ласкательное прозвище), кроме меня». Он сказал: «Назови себя матерью Абдуллы ибн аз-Зубайра». Так её стали звать «Умм Абдулла» до самой смерти.