Муснад Ахмада
Хадис № 26212
حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبِي، قَالَ:، سَمِعْتُ حَرْمَلَةَ الْمِصْرِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ شِمَاسَةَ الْمَهْرِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ، فَقَالَتْ: مَنْ أَنْتَ؟ فَقُلْتُ: أَنَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ مِصْرَ، فَذَكَرَ قِصَّةً، فَقَالَتْ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «اللهُمَّ مَنْ وَلِيَ مِنْ أَمْرِ أُمَّتِي شَيئًا فَرَفَقَ بِهِمْ، فَارْفُقْ بِهِ، وَمَنْ شَقَّ عَلَيْهِمْ فَاشْقُقْ عَلَيْهِ»
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверен по условию Муслимаإسناده صحيح على شرط مسلممسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج43 ص276
Нам передал Вахб ибн Джарир, сказал: нам передал мой отец, сказал: я слышал, как Харамля аль-Мисри передавал от Абд ар-Рахмана ибн Шимасы аль-Махри, который сказал: «Я вошёл к Аише, и она спросила: «Кто ты?» Я ответил: «Я человек из жителей Египта»». Затем он рассказал историю, и она сказала: «Я слышала, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «О Аллах, кто станет управлять чем-либо из дел моей общины и будет мягок с ними — будь мягок с ним, а кто будет суров с ними — будь суров с ним»».