HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 26607

حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ الْحَدَّادُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ الْحَسَنِ، عَنْ ضَبَّةَ بْنِ مُحْصِنٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ، مِثْلَهُ ٢٦٦٠٨ - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ الْأَعْمَشِ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَقِيقٌ، وَابْنُ نُمَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ، يَقُولُ: «إِذَا حَضَرْتُمُ الْمَرِيضَ، أَوِ الْمَيِّتَ، فَقُولُوا خَيْرًا، فَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ تُؤَمِّنُ عَلَى مَا تَقُولُونَ». قَالَتْ: فَلَمَّا مَاتَ أَبُو سَلَمَةَ قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، كَيْفَ أَقُولُ؟ قَالَ: «قُولِي: اللهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَلَهُ، وَأَعْقِبْنِي مِنْهُ عُقْبَى حَسَنَةً» وَقَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ: «صَالِحَةً» قَالَتْ: «فَأَعْقَبَنِي اللهُ ﷿ مِنْهُ مُحَمَّدًا ﷺ»
Нам передал Абу Убайда аль-Хаддад, нам передал Хаммам от Катады, от аль-Хасана, от Даббы ибн Мухсина, от Умм Салямы, от Пророка ﷺ, подобное этому. [26608] Нам передал Яхья ибн Са‘ид от аль-А‘маша, сказал: мне передал Шакык; и Ибн Нумайр сказал: нам передал аль-А‘маш от Шакыка, от Умм Салямы, она сказала: я слышала Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Когда вы находитесь при больном или при умершем, говорите благое, ибо ангелы произносят «амин» на то, что вы говорите». Она сказала: когда умер Абу Саляма, я сказала: «О Посланник Аллаха, что мне сказать?» Он сказал: «Скажи: О Аллах, прости нас и его, и дай мне после него хорошую замену». Ибн Нумайр сказал: «благую [замену]». Она сказала: «И дал мне Аллах ﷻ после него Мухаммада ﷺ».
т. 44 с. 224

Цепочка передатчиков