Хадис № 27051

Нам передал Харун ибн Абдуллах, нам передали Абу Дауд и Абу Амир — и это формулировка Абу Амира — от Фулайха ибн Сулеймана, от Аюба ибн Абд ар-Рахмана ибн Са‘са‘а аль-Ансари, от Я‘куба ибн Абу Я‘куба, от Умм аль-Мунзир бинт Кайс аль-Ансарийи, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, и с ним был Али (мир ему), а Али был выздоравливающим после болезни, а у нас были подвешены гроздья фиников. Посланник Аллаха ﷺ встал и стал есть из них, и Али тоже встал, чтобы поесть, но Посланник Аллаха ﷺ стал говорить Али: «Постой, ведь ты выздоравливающий», пока Али (мир ему) не воздержался». Она сказала: «И я приготовила ячмень со свёклой и принесла это, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Али, поешь из этого, это полезнее для тебя»». Абу Дауд сказал: «Харун сказал: «аль-‘Адавийя»» (о её имени).

Нам передал Аббас ибн Мухаммад ад-Дури, сказал: нам передал Юнус ибн Мухаммад, сказал: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Усмана ибн Абд ар-Рахмана ат-Тайми, от Я‘куба ибн Абу Я‘куба, от Умм аль-Мунзир, которая сказала: «Ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ, и с ним был Али, а у нас были подвешены финики». Она сказала: «Посланник Аллаха ﷺ начал есть, и Али вместе с ним ел. Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал Али: «Хватит, хватит, о Али, ведь ты ещё не выздоровел»». Она сказала: «Тогда Али сел, а Пророк ﷺ продолжал есть». Она сказала: «Я приготовила для них свёклу и ячмень, и Пророк ﷺ сказал: «О Али, ешь из этого, ведь это будет тебе полезнее»». Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис, мы знаем его только через передачу Фулайха. Также передают от Фулайха, от Айюба ибн Абд ар-Рахмана. Нам передал Мухаммад ибн Башшар, сказал: нам передали Абу Амир и Абу Дауд, они сказали: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Айюба ибн Абд ар-Рахмана, от Я‘куба, от Умм аль-Мунзир аль-Ансарийи, которая сказала: «К нам вошёл Посланник Аллаха ﷺ», — и далее он привёл рассказ, подобный хадису Юнуса ибн Мухаммада, кроме того, что он сказал: «это полезнее для тебя». Мухаммад ибн Башшар сказал: «И мне передал это Айюб ибн Абд ар-Рахман». Это хороший (хасан), редкий (гариб) хадис.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Юнус ибн Мухаммад, он сказал: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Айюба ибн Абд ар-Рахмана ибн Абдуллаха ибн Абу Са‘са‘а — а также нам передал Мухаммад ибн Башшар, он сказал: нам передали Абу Амир и Абу Дауд, они сказали: нам передал Фулайх ибн Сулейман от Айюба ибн Абд ар-Рахмана, от Я‘куба ибн Абу Я‘куба, от Умм аль-Мунзир бинт Кайс аль-Ансарийи, она сказала: «К нам вошёл Посланник Аллаха ﷺ, а с ним Али ибн Абу Талиб. Али выздоравливал после болезни. А у нас были подвешены финики давали (сорт спелых фиников), и Пророк ﷺ ел их. Али потянулся, чтобы поесть, и Пророк ﷺ сказал: «Довольно, Али, ты ведь ещё выздоравливаешь»». Она сказала: «Тогда я приготовила для Пророка ﷺ свёклу и ячмень, и Пророк ﷺ сказал: «Али, ешь из этого — тебе это полезнее»»

Нам передал Сурайдж, сказал: нам передал Фулайх от Айюба ибн Абд ар-Рахмана ибн Са‘са‘а аль-Ансари, от Якуба ибн Абу Якуба, от Умм аль-Мунзир бинт Кайс, которая сказала: «Ко мне вошёл Посланник Аллаха ﷺ, и с ним был Али ибн Абу Талиб, а Али выздоравливал после болезни». Она сказала: «А у нас были подвешены вяленые финики. Пророк ﷺ и Али принялись есть их, но тут Посланник Аллаха ﷺ стал говорить: «Полегче, ведь ты выздоравливающий», — пока Али не остановился». Она сказала: «А я приготовила ячмень со свёклой, и когда мы принесли это, Посланник Аллаха ﷺ сказал Али: «Ешь от этого, это больше тебе подходит». И они оба поели это»