Муснад Ахмада
Хадис № 27434
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَيْرَةَ، عَنْ زَوْجِ دُرَّةَ بِنْتِ أَبِي لَهَبٍ، عَنْ دُرَّةَ بِنْتِ أَبِي لَهَبٍ، قَالَتْ: قَامَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللهِ أَيُّ النَّاسِ خَيْرٌ؟ فَقَالَ ﷺ: «خَيْرُ النَّاسِ أَقْرَؤُهُمْ وَأَتْقَاهُمْ وَآمَرُهُمْ بِالْمَعْرُوفِ، وَأَنْهَاهُمْ عَنِ الْمُنْكَرِ، وَأَوْصَلُهُمْ لِلرَّحِمِ»
Нам передал Ахмад ибн Абд аль-Малик, нам передал Шарик от Симака, от Абдуллаха ибн Умайры, от мужа Дурры бинт Абу Лахаб, от Дурры бинт Абу Лахаб, которая сказала: один человек встал перед Пророком ﷺ, когда тот находился на минбаре, и сказал: «О Посланник Аллаха, кто из людей лучше?» Он ﷺ ответил: «Лучший из людей — тот, кто больше всех читает (Коран), больше всех богобоязнен, больше всех повелевает одобряемое и удерживает от порицаемого, и лучше всех поддерживает родственные связи».