Муснад Ахмада
Хадис № 27512
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَاصِمٍ، حَدَّثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَزِيدَ السَّعْدِيِّ، قَالَ: أَمَرَنِي نَاسٌ مِنْ قَوْمِي أَنْ أَسْأَلَ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ، عَنْ سِنَانٍ يُحَدِّدُونَهُ وَيُرَكِّزُونَهُ فِي الْأَرْضِ، فَيُصْبِحُ وَقَدْ قَتَلَ الضَّبُعَ، أَتُرَاهُ ذَكَاتَهُ؟ قَالَ: فَجَلَسْتُ إِلَى سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، فَإِذَا عِنْدَهُ شَيْخٌ أَبْيَضُ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ، فَسَأَلْتُهُ عَنْ ذَلِكَ؟ فَقَالَ لِي: وَإِنَّكَ لَتَأْكُلُ الضَّبُعَ؟ قَالَ: قُلْتُ: مَا أَكَلْتُهَا قَطُّ، وَإِنَّ نَاسًا مِنْ قَوْمِي لَيَأْكُلُونَهَا، قَالَ: فَقَالَ: إِنَّ أَكْلَهَا لَا يَحِلُّ، قَالَ: فَقَالَ الشَّيْخُ: يَا عَبْدَ اللهِ، أَلَا أُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ يَرْوِيهِ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: قُلْتُ: بَلَى قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ: «نَهَى رَسُولُ اللهِ ﷺ عَنْ كُلِّ ذِي خِطْفَةٍ، وَعَنْ كُلِّ نُهْبَةٍ، وَعَنْ كُلِّ مُجَثَّمَةٍ، وَعَنْ كُلِّ ذِي نَابٍ مِنَ السِّبَاعِ» قَالَ: فَقَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ: صَدَقَ
- Шуайб аль-Арнаут:мурфа' достоверен благодаря другим путям, и это слабый иснадمرفوعه صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص505
Нам передал Али ибн Асим, нам передал Сухайль ибн Абу Салих от Абдуллаха ибн Язида ас-Са‘ди, который сказал: «Люди из моего народа велели мне спросить Са‘ида ибн аль-Мусаййиба о копье, которое затачивают и втыкают в землю, а наутро оказывается, что оно убило гиену — считается ли это правильным закалыванием (заколом)?» Он сказал: «Я сел рядом с Са‘идом ибн аль-Мусаййибом, и там находился седой старик с белой бородой из жителей Шама. Я спросил его об этом, и он сказал мне: «Разве ты ешь гиену?» Я ответил: «Я никогда её не ел, но люди из моего народа едят её». Он сказал: «Есть её не дозволено». Тогда старик сказал: «О Абдуллах, не рассказать ли тебе хадис, который я слышал от Абу ад-Дарды, передававшего его от Пророка ﷺ?» Я сказал: «Да, конечно». Он сказал: «Я слышал, как Абу ад-Дарда говорил: Посланник Аллаха ﷺ запретил есть всё, что схвачено силой, всё, что добыто грабежом, всё, что застигнуто сидящим (охотничью добычу, застигнутую врасплох на месте), и всех хищников, имеющих клыки»». Са‘ид ибн аль-Мусаййиб сказал: «Он сказал правду».