HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Из хадиса Асьма бинт Язид

Хадис № 27564

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا دَاوُدُ يَعْنِى ابْنَ يَزِيدَ الْأَوْدِيَّ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " لَا يَصْلُحُ مِنَ الذَّهَبِ شَيْءٌ، وَلَا خَرْبَصِيصَةُ (١) " (٢)
  • Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج45 ص546
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Ничего из золота не годится, и никакая ерунда».
т. 45 с. 546

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан ан-Насаи
خَرْبَصِيصَةٌ
خَرْبَصَ (харбаса) — в хадисе упоминается, что кто-то украсил себя золотом или украсил своего ребёнка чем-то, похожим на خَرْبَصِيصَة — это явление, похожее на пятно, видимое на песке, с блеском, напоминающим глаз саранчи. В одном из хадисов говорится, что наслаждения этого мира меньше и ничтожнее у Аллаха, чем خَرْبَصِيصَة.