HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 3

أَخْبَرَنَا هَارُونُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سُلَيْمَانَ الْمُؤَدِّبِ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي موْلَايَ: أَنَّ أَهْلَهُ بَعَثُوا مَعَهُ بِقَدَحٍ فِيهِ زُبْدٌ وَلَبَنٌ إِلَى آلِهَتِهِمْ، قالَ: فَمَنَعَنِي أَنْ آكُلَ الزُّبْدَ لِمَخَافَتِهَا، قَالَ: «فَجَاءَ كَلْبٌ فَأَكَلَ الزُّبْدَ وَشَرِبَ اللَّبَنَ، ثُمَّ بَالَ عَلَى الصَّنَمِ وَهُوَ: إِسَافٌ، وَنَائِلَةُ» قَالَ هَارُونُ كَانَ الرَّجُلُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ إِذَا سَافَرَ، حَمَلَ مَعَهُ أَرْبَعَةَ أَحْجَارٍ ثَلَاثَةٌ لِقِدْرِهِ وَالرَّابِعُ يَعْبُدُهُ، وَيُرَبِّي كَلْبَهُ، وَيَقْتُلُ وَلَدَهُ
  • Хусейн Салим Асад:его иснад хасан (хороший)إسناده حسنمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Харун ибн Му‘авия от Ибрахима ибн Сулеймана аль-Му’аддиба, от аль-А‘маша, от Муджахида, который сказал: «Мне рассказал мой хозяин, что его домашние отправили его с чашей, в которой были масло и молоко, к своим божествам». Он сказал: «И меня удержало от того, чтобы съесть масло, — страх перед ними». Он сказал: «Тогда пришла собака, съела масло и выпила молоко, а затем помочилась на идола, которым были Исаф и Наиля». Харун сказал: «Человек во времена джахилии, отправляясь в путь, брал с собой четыре камня: три — для своего очага, а четвёртому поклонялся. Он же растил свою собаку и убивал своего ребёнка».
т. 1 с. 154
Тот же хадис ещё в 1 сборнике Муснад Ахмада