Сунан ад-Дарими · О чуде воды, исходящей из пальцев Пророка ﷺ
Хадис № 25
أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ صَفْوَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ أَبِي الضُّحَى، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄، قَالَ: دَعَا النَّبِيُّ ﷺ بِلَالًا، فَطَلَبَ بِلَالٌ الْمَاءَ ثُمَّ جَاءَ فَقَالَ: لَا وَاللَّهِ مَا وَجَدْتُ الْمَاءَ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «فَهَلْ مِنْ شَنٍّ؟» فَأَتَاهُ بِشَنٍّ «فَبَسَطَ كَفَّيْهِ فِيهِ فَانْبَعَثَتْ تَحْتَ يَدَيْهِ عَيْنٌ»، قَالَ: فَكَانَ ابْنُ مَسْعُودٍ ﵁ يَشْرَبُ وَغَيْرُهُ يَتَوَضَّأُ
- Хусейн Салим Асад:Передатчики надёжны, но Шу‘айб ибн Сафван не упомянут среди тех, кто слышал ‘Ата’ до смешения.رجاله ثقات غير أن شعيب بن صفوان لم يذكر فيمن سمعوا عطاء قبل الاختلاطمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Исмаил ибн Ибрахим, нам передал Шуайб ибн Сафван от Аты ибн ас-Саиба, от Абу ад-Духа, от Ибн Аббаса (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: «Пророк ﷺ позвал Биляля, и Биляль отправился искать воду, затем пришёл и сказал: «Нет, клянусь Аллахом, я не нашёл воды». Пророк ﷺ спросил: «А есть ли бурдюк?» Ему принесли бурдюк, и он расправил в нём свои ладони, и из-под его рук забил источник». Он сказал: «И Ибн Масуд (да будет доволен им Аллах) пил из него, а другие совершали малое омовение».