Сунан ад-Дарими
Хадис № 447
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ﵀، خَطَبَ فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَبْعَثْ بَعْدَ نَبِيِّكُمْ نَبِيًّا، وَلَمْ يُنْزِلْ بَعْدَ هَذَا الْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ عَلَيْهِ كِتَابًا، فَمَا أَحَلَّ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَلَالٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، وَمَا حَرَّمَ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ فَهُوَ حَرَامٌ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ، أَلَا وَإِنِّي لَسْتُ بِقاضٍّ، وَلَكِنِّي مُنَفِّذٌ، وَلَسْتُ بِمُبْتَدِعٍ، وَلَكِنِّي مُتَّبِعٌ، وَلَسْتُ بِخَيْرٍ مِنْكُمْ، غَيْرَ أَنِّي أَثْقَلُكُمْ حِمْلًا، أَلَا وَإِنَّهُ لَيْسَ لِأَحَدٍ مِنْ خَلْقِ اللَّهِ أَنْ يُطَاعَ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ، أَلَا هَلْ أَسْمَعْتُ؟؟»
- Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج1 ص402
Нам передал Муса ибн Халид, [он сказал]: нам передал Му‘тамир ибн Сулейман от Убайдуллаха ибн Умара, что Умар ибн Абд аль-Азиз (да помилует его Аллах) произнёс проповедь и сказал: «О люди! Аллах не послал после вашего Пророка другого пророка и не ниспослал после этой Книги, которую Он ниспослал ему, другой книги. То, что Аллах сделал дозволенным устами Своего Пророка, остаётся дозволенным до Дня воскресения, а то, что Он сделал запретным устами Своего Пророка, остаётся запретным до Дня воскресения. Знайте, что я не выношу решения по своему усмотрению, а лишь исполняю установленное, я не привношу новшеств, а лишь следую (сунне), и я не лучше вас — разве что ноша на мне тяжелее. Знайте, что никому из творений Аллаха не подобает быть слушаемым в неподчинении Аллаху. О, разве я дал вам услышать?»