Сунан ад-Дарими
Хадис № 625
أَخْبَرَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا مِنْدَلُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي جَعْفَرُ بْنُ أَبِي الْمُغِيرَةِ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ، قَالَ: قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ﵄، «رُدُّوا الْحَدِيثَ وَاسْتَذْكِرُوهُ. فَإِنَّهُ إِنْ لَمْ تَذْكُرُوهُ، ذَهَبَ، وَلَا يَقُولَنَّ رَجُلٌ لِحَدِيثٍ قَدْ حَدَّثَهُ: قَدْ حَدَّثْتُهُ مَرَّةً، فَإِنَّهُ مَنْ كَانَ سَمِعَهُ يَزْدَادُ بِهِ عِلْمًا، وَيَسْمَعُ مَنْ لَمْ يَسْمَعْ»
- Хусейн Салим Асад:его иснад слаб из-за слабости Мандаля ибн Алиإسناده ضعيف لضعف مندل بن عليمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Малик ибн Исмаил, нам передал Мандаль ибн Али, мне передал Джафар ибн Абу аль-Мугира, мне передал Саид ибн Джубайр, он сказал: Ибн Аббас (да будет доволен ими Аллах) сказал: «Повторяйте хадис и старайтесь его запомнить, ведь если вы не будете его вспоминать, он исчезнет. И пусть никто из вас не говорит о хадисе, который он уже передавал: «Я уже передавал его однажды» — ведь тот, кто слышал его, благодаря повторению увеличивает своё знание, и услышит его тот, кто ещё не слышал».