HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Что говорить в поклонении

Хадис № 1344

أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي عَمِّي إِيَاسُ بْنُ عَامِرٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ ﴿فَسَبِّحْ بِاسْمِ رَبِّكَ الْعَظِيمِ﴾ [الواقعة: ٧٤] قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ ﷺ «اجْعَلُوهَا فِي رُكُوعِكُمْ» فَلَمَّا نَزَلَتْ ﴿سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى﴾ [الأعلى: ١] قَالَ: «اجْعَلُوهَا فِي سُجُودِكُمْ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص825
Нам сообщил Абдуллах ибн Язид аль-Мукри, нам передал Муса ибн Аюб, мне передал мой дядя Ийас ибн Амир, он сказал: я слышал, как Укба ибн Амир говорил: когда был ниспослан аят «Так восславь имя твоего Великого Господа» [56:74], Посланник Аллаха ﷺ сказал нам: «Произносите это в вашем поясном поклоне». А когда был ниспослан аят «Восславь имя твоего Всевышнего Господа» [87:1], он сказал: «Произносите это в вашем земном поклоне».
т. 2 с. 825

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Муснад Ахмада, Сунан Абу Дауда, Сунан Ибн Маджа