HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 1811

أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «يَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى: كُلُّ عَمَلِ ابْنِ آدَمَ لَهُ: فَالْحَسَنَةُ بِعَشْرِ أَمْثَالِهَا إِلَى سَبْعِ مِائَةِ ضِعْفٍ، إِلَّا الصِّيَامَ هُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ، إِنَّهُ يَتْرُكُ الطَّعَامَ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، وَيَتْرُكُ الشَّرَابَ وَشَهْوَتَهُ مِنْ أَجْلِي، فَهُوَ لِي وَأَنَا أَجْزِي بِهِ»
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад хорош из-за Мухаммада ибн Амра, хадис согласованإسناده حسن من أجل محمد بن عمرو والحديث متفق عليهمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Язид, [он сказал]: нам возвестил Мухаммад ибн Амр от Абу Салямы, от Абу Хурайры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Аллах Всевышний говорит: «Каждое деяние сына Адама принадлежит ему: доброе дело вознаграждается в десять раз, до семисот раз, кроме поста — он для Меня, и Я Сам вознаграждаю за него. Он оставляет еду и её вожделение ради Меня, и оставляет питьё и его вожделение ради Меня. Он для Меня, и Я Сам вознаграждаю за него»».
т. 2 с. 1110

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим и ещё 3