Сунан ад-Дарими
Хадис № 2054
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ، قِرَاءَةً عَنْ مَالِكٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ سَلَمَةَ، مِنْ آلِ الْأَزْرَقِ، أَنَّ الْمُغِيرَةَ بْنَ أَبِي بُرْدَةَ، وَهُوَ رَجُلٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ، سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ: سَأَلَ رَجُلٌ النَّبِيَّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّا نَرْكَبُ الْبَحْرَ، وَنَحْمِلُ مَعَنَا الْقَلِيلَ مِنَ الْمَاءِ، فَإِنْ تَوَضَّأْنَا بِهِ عَطِشْنَا، أَفَنَتَوَضَّأُ مِنْ مَاءِ الْبَحْرِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «هُوَ الطَّهُورُ مَاؤُهُ، الْحِلُّ مَيْتَتُهُ»
- Хусейн Салим Асад:хадис достоверныйحديث صحيحسنن الدارمي ج2 ص1278
Нам сообщил Мухаммад ибн аль-Мубарак, читая от Малика, от Сафвана ибн Сулайма, от Са‘ида ибн Салямы из рода аль-Азрак, что аль-Мугира ибн Абу Бурда, — а он был человеком из рода Бану Абд ад-Дар, — сообщил ему, что слышал, как Абу Хурайра говорил: Один человек спросил Пророка ﷺ: «Мы плаваем по морю и берём с собой немного воды; если мы совершим ею омовение, то будем страдать от жажды. Можно ли нам совершать малое омовение морской водой?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Она чиста, её вода, и дозволена её мертвечина (то, что умерло в ней)».