Хадис № 2179

Нам передал Ахмад ибн Салих, нам передал Абдуллах ибн Вахб, мне сообщил Курра ибн Абд ар-Рахман, от Ибн Шихаба, от Убайдуллаха ибн Абдуллаха ибн Утбы, от Абу Са‘ида аль-Худри, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил пить из отбитого края чаши и дуть в питьё»

Нам передал Али ибн Хашрам, сказал: нам сообщил Иса ибн Юнус от Малика ибн Анаса, от Аюба — а он ибн Хабиб, — что он слышал, как Абу аль-Мусанна аль-Джухани рассказывал от Абу Са‘ида аль-Худри, что Пророк ﷺ запретил дуть в питьё. Тогда один человек сказал: «А если я вижу соринку в сосуде?» Он ответил: «Вылей её». Человек сказал: «Но мне не хватает одного глотка, чтобы утолить жажду». Он сказал: «Тогда отдаляй чашу от рта». Этот хадис хороший, достоверный.

Нам передал Яхья ибн Саʻид от Малика, мне передал Айюб ибн Хабиб от Абу аль-Мусанны, который сказал: «Я был у Марвана, и вошёл Абу Саʻид. Марван спросил: «Слышал ли ты, что Посланник Аллаха ﷺ запрещал дуть в питьё?» Тот ответил: «Да». Тогда один человек сказал: «Мне не хватает одного глотка, чтобы напиться». Он сказал: «Отдали сосуд от себя, затем сделай вдох». Тот сказал: «Я вижу в нём соринку». Он сказал: «Тогда вылей её»»

Нам передал Ваки‘ от Малика ибн Анаса, от Аюба ибн Хабиба, вольноотпущенника рода Бану Зухра, от Абу аль-Мусанны аль-Джухани, который сказал: я сидел у Марвана ибн аль-Хакама, и вошёл Абу Са‘ид аль-Худри. Марван спросил его: «Слышал ли ты, как Пророк ﷺ запрещал дуть в питьё?» Тот ответил: «Да». Тогда один человек сказал ему: «А я не могу утолить жажду (без этого)».

Нам передал Абд ар-Раззак, нам передал Малик от Айюба ибн Хабиба, что тот слышал, как Абу аль-Мусанна говорил: я слышал, как Марван спрашивал Абу Са‘ида аль-Худри: «Слышал ли ты, чтобы Посланник Аллаха ﷺ запрещал дуть в питьё?» Тот ответил: «Да». Марван сказал: тогда некий человек сказал: «Но ведь я не могу напиться за один вдох, о Посланник Аллаха!» Пророк ﷺ сказал: «Отведи чашу от рта, затем сделай вдох». Человек сказал: «Я вижу в нём соринку». Пророк ﷺ сказал: «Тогда вылей его»

Нам передали Юнус и Сурайдж, они сказали: нам передал Фулайх от Айюба ибн Хабиба, от Абу аль-Мусанны аль-Джухани, который сказал: «Я слышал, как Марван спрашивал Абу Са‘ида аль-Худри: «Запрещал ли Посланник Аллаха ﷺ делать вдох во время питья из сосуда?» Абу Са‘ид сказал: «Да». Тогда один человек сказал ему: «О Посланник Аллаха, я не могу напиться за один вдох». Он сказал: «Если сделаешь вдох, отодвинь сосуд от лица». Тот сказал: «А если я вижу в воде сор и хочу его сдуть?» Он сказал: «Если увидишь его, вылей воду, но не дуй в неё»».

И мне передал он от Малика, от Аййуба ибн Хабиба, вольноотпущенника Са‘да ибн Абу Ваккаса, от Абу аль-Мусанны аль-Джухани, что тот сказал: «Я был у Марвана ибн аль-Хакама, и к нему вошёл Абу Са‘ид аль-Худри. Марван ибн аль-Хакам спросил его: «Слышал ли ты от Посланника Аллаха ﷺ, что он запретил дуть в напиток?» Абу Са‘ид ответил ему: «Да». Один человек сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, я не могу утолить жажду одним вдохом». Посланник Аллаха ﷺ сказал ему: «Тогда отведи чашу от рта, а потом сделай вдох». Тот сказал: «Но я вижу в ней соринку». Он сказал: «Тогда вылей её».»

Нам сообщил Исхак ибн Иса от Малика, от Аюба ибн Хабиба, от аз-Зухри, от Абу аль-Мусанны, который сказал: «Я был у Марвана, и пришёл Абу Са‘ид и сказал: Один человек сказал: «О Посланник Аллаха, я не могу напиться за один вдох». Пророк ﷺ сказал: «Отведи сосуд от рта, а затем вдохни». Человек сказал: «Я вижу в нём соринку». Пророк ﷺ сказал: «Вылей его»».