Сунан ад-Дарими · О тех, кто видит неприятные сны
Хадис № 2188
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، يَقُولُ: إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِأَبِي قَتَادَةَ قَالَ: وَأَنَا إِنْ كُنْتُ لَأَرَى الرُّؤْيَا تُمْرِضُنِي حَتَّى سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «الرُّؤْيَا الصَّالِحَةُ مِنَ اللَّهِ، فَإِذَا رَأَى أَحَدُكُمْ مَا يُحِبُّ فَلْيَحْمَدِ اللَّهَ، وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا إِلَّا مَنْ يُحِبُّ، وَإِذَا رَأَى مَا يَكْرَهُه فَلْيَتْفُلْ عَنْ يَسَارِهِ ثَلَاثًا وَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا، وَلَا يُحَدِّثْ بِهَا أَحَدًا فَإِنَّهَا لَنْ تَضُرَّهُ»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج2 ص1361
Я слышал, как Абу Салама бин Абд ар-Рахман говорил: «Мне казалось, что сны меня огорчают, и я рассказал об этом Абу Катаде. Он сказал: «И я тоже видел сны, которые меня огорчали, пока не услышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Правдивый сон — от Аллаха. Если кто-то из вас увидит то, что ему нравится, пусть благодарит Аллаха и не рассказывает об этом никому, кроме тех, кого он любит. А если увидит то, что ему не нравится, пусть трижды плюнет влево, попросит у Аллаха защиты от зла этого сна и никому не рассказывает о нём — он не причинит ему вреда»».