Сунан ад-Дарими · Кража у вора после кражи
Хадис № 2345
أَخْبَرَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: كَانَ صَفْوَانُ بْنُ أُمَيَّةَ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ فَأَتَاهُ رَجُلٌ وَهُوَ نَائِمٌ، فَاسْتَلَّ رِدَاءَهُ، مِنْ تَحْتِ رَأْسِهِ، فَتَنَبَّهَ بِهِ، فَلَحِقَهُ، فَأَخَذَهُ، فَانْطَلَقَ بِهِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، كُنْتُ نَائِمًا فِي الْمَسْجِدِ فَأَتَانِي هَذَا، فَاسْتَلَّ رِدَائِي مِنْ تَحْتِ رَأْسِي، فَلَحِقْتُهُ، فَأَخَذْتُهُ، فَأَمَرَ بِقَطْعِهِ. فَقَالَ لَهُ صَفْوَانُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّ رِدَائِي لَمْ يَبْلُغْ أَنْ يُقْطَعَ فِيهِ هَذَا، قَالَ: «فَهَلَّا قَبْلَ أَنْ تَأْتِيَنِي بِهِ؟»
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:Его иснад слаб из-за слабости Аш‘аса, а именно: Ибн Суварإسناده ضعيف لضعف أشعث وهو: ابن سوارمسند الدارمي - ت حسين أسد
Сафван ибн Умайя спал в мечети, и к нему подошёл человек, когда он спал, и стянул с-под его головы плащ. Сафван проснулся, догнал его, схватил и привёл к Посланнику Аллаха ﷺ. Он сказал: «О Посланник Аллаха, я спал в мечети, и этот человек подошёл ко мне, стянул с-под моей головы плащ, я догнал его, схватил, и ты приказал отрезать его». Сафван сказал: «О Посланник Аллаха, мой плащ не стоит того, чтобы его отрезали». Он ответил: «Почему же ты не привёл его ко мне раньше?»