Сунан ад-Дарими · Кто сражается на пути Аллаха терпеливо и с надеждой
Хадис № 2456
أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَتَادَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَامَ فَخَطَبَ فَحَمِدَ اللَّهَ، وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمَّ ذَكَرَ الْجِهَادَ، فَلَمْ يَدَعْ شَيْئًا أَفْضَلَ مِنْهُ إِلَّا الْفَرَائِضَ، فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ مَنْ قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، فَهَلْ ذَلِكَ مُكَفِّرٌ عَنْهُ خَطَايَاهُ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «نَعَمْ، إِذَا قُتِلَ صَابِرًا، مُحْتَسِبًا، مُقْبِلًا غَيْرَ مُدْبِرٍ، إِلَّا الدَّيْنَ، فَإِنَّهُ مَأْخُوذٌ بِهِ كَمَا زَعَمَ لِي جِبْرِيلُ ﵇»
Нам сообщил Убайдуллах ибн Абдул-Маджид, нам передал Ибн Абу Зи'б от аль-Макбури, от Абдуллаха ибн Абу Катады, от его отца: Посланник Аллаха ﷺ встал и произнёс проповедь, воздал хвалу Аллаху и восхвалил Его, а затем упомянул джихад, не оставив ничего более превосходного, кроме обязательных предписаний. Тогда встал человек и сказал: «О Посланник Аллаха, как ты думаешь, тот, кто убит на пути Аллаха, — искупает ли это его грехи?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да, если он был убит терпеливым, поступая ради награды Аллаха, наступая, а не отступая, — кроме долга, ведь он взыскивается, как сообщил мне Джибриль (мир ему)».