Сунан ад-Дарими
Хадис № 2649
أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ رَافِعٍ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «مَنْ أَحْيَا أَرْضًا مَيْتَةً فَلَهُ فِيهَا أَجْرٌ وَمَا أَكَلَتِ الْعَافِيَةُ مِنْهَا، فَلَهُ فِيهَا صَدَقَةٌ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد: «الْعَافِيَةُ: الطَّيْرُ وَغَيْرُ ذَلِكَ»
- Хусейн Салим Асад:Его иснад хорош, и хадис достоверен.إسناده حسن والحديث صحيحمسند الدارمي - ت حسين أسد
Нам сообщил Абдуллах ибн Саид, нам передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы, он сказал: мне сообщил Убайдуллах ибн Абд ар-Рахман ибн Рафи‘, что Джабир ибн Абдуллах сообщил ему, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оживит мёртвую землю, тому за неё награда, и то, что съедят из неё дикие животные, — тому за это милостыня». Абу Мухаммад сказал: «аль-‘афия — это птицы и прочие (животные)».