Сунан ад-Дарими · У каждого из вас спутник из джиннов
Хадис № 2776
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا وَمَعَهُ قَرِينُهُ مِنَ الْجِنِّ، وَقَرِينُهُ مِنَ الْمَلَائِكَةِ». قَالُوا: وَإِيَّاكَ؟ قَالَ: «نَعَمْ وَإِيَّايَ، وَلَكِنَّ اللَّهَ أَعَانَنِي عَلَيْهِ فَأَسْلَمُ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد: " مِنَ النَّاسِ مَنْ يَقُولُ: أَسْلَمَ: اسْتَسْلَمَ يَقُولُ: ذَلَّ "
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1798
Нам сообщил Мухаммад ибн Юсуф, от Суфьяна, от Мансура, от Салима ибн Абу аль-Джа‘да, от его отца, от Абдуллаха, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет никого из вас, у кого не было бы спутника из джиннов и спутника из ангелов». Они спросили: «И у тебя тоже?» Он ответил: «Да, и у меня тоже, но Аллах помог мне против него, и он подчинился». Абу Мухаммад сказал: «Некоторые люди говорят: „асляма“ означает „подчинился“, то есть „стал покорным“».