HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими · Помоги брату, будь он прав или неправ

Хадис № 2795

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «لِيَنْصُرِ الرَّجُلُ أَخَاهُ ظَالِمًا أَوْ مَظْلُومًا، فَإِنْ كَانَ ظَالِمًا، فَلْيَنْهَهُ، فَإِنَّهُ لَهُ نُصْرَةٌ، وَإِنْ كَانَ مَظْلُومًا، فَلْيَنْصُرْهُ»
  • Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1812
Нам передал Абу Ну‘айм. Нам передал Зухайр от Абу аз-Зубайра, от Джабира, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть человек помогает своему брату, будь тот притеснителем или притесняемым. Если он притеснитель — пусть удержит его (от притеснения), ведь это и есть помощь ему. А если он притесняемый — пусть поможет ему».
т. 3 с. 1812

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим