Сунан ад-Дарими · Тот, кто просит сжечь себя огнём после смерти
Хадис № 2855
أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: " كَانَ عَبْدٌ مِنْ عِبَادِ اللَّهِ، وَكَانَ لَا يَدِينُ لِلَّهِ دِينًا، وَإِنَّهُ لَبِثَ حَتَّى ذَهَبَ مِنْهُ عُمُرٌ وَبَقِيَ عُمُرٌ، فَعَلِمَ أَنَّهُ لَمْ يَبْتَئِرْ عِنْدَ اللَّهِ خَيْرًا، فَدَعَا بَنِيهِ فَقَالَ: أَيُّ أَبٍ تَعْلَمُونِي؟ قَالُوا: خَيْرُهُ يَا أَبَانَا، قَالَ: فَإِنِّي لَا أَدَعُ عِنْدَ أَحَدٍ مِنْكُمْ مَالًا هُوَ مِنِّي إِلَّا أَخَذْتُهُ أَوْ لَتَفْعَلُنَّ مَا آمُرُكُمْ "، قَالَ: " فَأَخَذَ مِنْهُمْ مِيثَاقًا وَرَبِّي قَالَ: أَمَّا أَنَا إِذَا مُتُّ فَخُذُونِي فَأَحْرِقُونِي بِالنَّارِ حَتَّى إِذَا كُنْتُ حُمَمًا فَدُقُّونِي ثُمَّ اذْرُونِي فِي الرِّيحِ "، قَالَ: " فَفَعَلُوا ذَلِكَ بِهِ وَرَبِّ مُحَمَّدٍ حِينَ مَاتَ، فَجِيءَ بِهِ أَحْسَنَ مَا كَانَ قَطُّ، فَعُرِضَ عَلَى رَبِّهِ فَقَالَ: مَا حَمَلَكَ عَلَى النَّارِ؟ قَالَ: خَشْيَتُكَ يَا رَبِّ، قَالَ: إِنِّي أَسْمَعُكَ لَرَاهِبًا "، قَالَ: «فَتِيبَ عَلَيْهِ» قَالَ أَبُو مُحَمَّد: " يَبْتَئِرُ: يَدَّخِرُ "
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج3 ص1855
Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Был раб Аллаха, который не имел долгов перед Аллахом. Он прожил, пока у него не осталось жизни, и понял, что не оставит перед Аллахом ничего хорошего. Тогда он позвал своих детей и спросил: «Какой я для вас отец?» Они ответили: «Лучший, отец наш». Он сказал: «Я не оставлю у кого-либо из вас имущество, принадлежащее мне, кроме как возьму его обратно, или вы выполните то, что я прикажу». Он взял с них обещание, и сказал: «Когда я умру, возьмите меня, сожгите огнём, пока не останется пепла, затем раздробите меня и развейте по ветру». Они так и сделали. Клянусь Мухаммадом, когда он умер, его тело было в лучшем виде, и когда его показали Господу, Он спросил: «Что заставило тебя пойти в огонь?» Он ответил: «Твоя боязнь, о Господь». Он сказал: «Я слышу, что ты был богобоязненным».