HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2891

أَخْبَرَنَا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ أَبِي عَمَّارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «يُلْقَى فِي النَّارِ أَهْلُهَا، وَتَقُولُ: هَلْ مِنْ مَزِيدٍ هَلْ مِنْ مَزِيدٍ - ثَلَاثًا - حَتَّى يَأْتِيَهَا رَبُّهَا - تعالى - فَيَضَعَ قَدَمَهُ عَلَيْهَا فَتَنْزَوِي، وَتَقُولُ: قَطْ قَطْ قَطْ»
  • Хусейн Салим Асад:Его иснад достоверен, 'Аммар ибн Аби 'Аммар, он надёженإسناده صحيح عمار بن أبي عمار بينا أنه ثقةسنن الدارمي ج3 ص1882
Нам сообщил Хаджжадж ибн Минхаль, нам передал Хаммад ибн Салама от Аммара ибн Абу Аммара, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «В Ад будут ввергать его обитателей, а он будет говорить: «Добавь ещё, добавь ещё?» — трижды, — пока не придёт к нему его Господь, Всевышний, и не поставит на него Свою стопу. Тогда он сожмётся и скажет: «Хватит, хватит, хватит!»»
т. 3 с. 1882

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 4 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим