Муватта Малика
Хадис № 20
وَحَدَّثَنِي عَنْ مالِكٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ بُشَيْرِ بْنِ يَسَارٍ، مَوْلَى بَنِي حَارِثَةَ، عَنْ سُوَيْدِ بْنِ النُّعْمَانِ، أَنَّهُ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ خَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ، عَامَ خَيْبَرَ. حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالصَّهْبَاءِ وَهِيَ مِنْ أَدْنَى خَيْبَرَ، نَزَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، «فَصَلَّى الْعَصْرَ. ثُمَّ دَعَا بِالْأَزْوَادِ فَلَمْ يُؤْتَ إِلَّا بِالسَّوِيقِ، فَأَمَرَ بِهِ فَثُرِّيَ فَأَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ، وَأَكَلْنَا. ثُمَّ قَامَ إِلَى الْمَغْرِبِ فَمَضْمَضَ وَمَضْمَضْنَا. ثُمَّ صَلَّى وَلَمْ يَتَوَضَّأْ»
И мне передал (некто) от Малика, от Яхьи ибн Са‘ида, от Бушайра ибн Ясара, вольноотпущенника бану Хариса, от Суайда ибн ан-Ну‘мана, что он сообщил ему: он вышел вместе с Посланником Аллаха ﷺ в год похода на Хайбар. Когда они оказались в ас-Сахба, что находится в ближайшей части Хайбара, Посланник Аллаха ﷺ остановился, «совершил послеполуденную молитву. Затем попросил принести припасы, и ничего не принесли, кроме савика (толчёного зерна). Его велели замочить, и Посланник Аллаха ﷺ поел, и мы поели. Затем он встал на закатную молитву, прополоскал рот, и мы прополоскали рты. Затем он совершил молитву, не совершая малого омовения».