Муватта Малика · Что сказано о погребении умершего
Хадис № 27
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «تُوُفِّيَ يَوْمَ الْإِثْنَيْنِ، وَدُفِنَ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ، وَصَلَّى النَّاسُ عَلَيْهِ أَفْذَاذًا لَا يَؤُمُّهُمْ أَحَدٌ». فَقَالَ نَاسٌ: يُدْفَنُ عِنْدَ الْمِنْبَرِ، وَقَالَ آخَرُونَ: يُدْفَنُ بِالْبَقِيعِ، فَجَاءَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ يَقُولُ: «مَا دُفِنَ نَبِيٌّ قَطُّ إِلَّا فِي مَكَانِهِ الَّذِي تُوُفِّيَ فِيهِ»، فَحُفِرَ لَهُ فِيهِ، فَلَمَّا كَانَ عِنْدَ غُسْلِهِ، أَرَادُوا نَزْعَ قَمِيصِهِ. فَسَمِعُوا صَوْتًا يَقُولُ: «لَا تَنْزِعُوا الْقَمِيصَ»، فَلَمْ يُنْزَعِ الْقَمِيصُ، «وَغُسِّلَ وَهُوَ عَلَيْهِ ﷺ»
Мне передал Яхья от Малика, что до него дошло, что Посланник Аллаха ﷺ скончался в понедельник, был похоронен во вторник, и люди молились над ним по одному, поодиночке, и никто не совершал молитву как имам над всеми ими сразу. Тогда одни люди сказали: «Его похоронят возле минбара», а другие сказали: «Его похоронят на аль-Баки‘». Тогда пришёл Абу Бакр ас-Сиддик (да будет доволен им Аллах) и сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Ни один пророк никогда не был похоронен иначе как на том месте, где он скончался“». Тогда для него вырыли могилу там же. А когда его обмывали, хотели снять с него рубаху, но услышали голос, говоривший: «Не снимайте рубаху». И рубаху не сняли, и он был обмыт в ней, будучи ﷺ облачён в неё.