HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 220

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ نَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ ابْنَةَ أَخٍ لِصَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ نُفِسَتْ بِالْمُزْدَلِفَةِ. فَتَخَلَّفَتْ هِيَ وَصَفِيَّةُ حَتَّى أَتَتَا مِنًى، بَعْدَ أَنْ غَرَبَتِ الشَّمْسُ مِنْ يَوْمِ النَّحْرِ. فَأَمَرَهُمَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ أَنْ «تَرْمِيَا الْجَمْرَةَ حِينَ أَتَتَا وَلَمْ يَرَ عَلَيْهِمَا شَيْئًا» قَالَ يَحْيَى: سُئِلَ مَالِكٌ عَمَّنْ نَسِيَ جَمْرَةً مِنَ الْجِمَارِ فِي بَعْضِ أَيَّامِ مِنًى حَتَّى يُمْسِيَ؟ قَالَ: «لِيَرْمِ أَيَّ سَاعَةٍ ذَكَرَ مِنْ لَيْلٍ أَوْ نَهَارٍ. كَمَا يُصَلِّي الصَّلَاةَ إِذَا نَسِيَهَا ثُمَّ ذَكَرَهَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا، فَإِنْ كَانَ ذَلِكَ بَعْدَمَا صَدَرَ وَهُوَ بِمَكَّةَ، أَوْ بَعْدَمَا يَخْرُجُ مِنْهَا، فَعَلَيْهِ الْهَدْيُ»
И мне передал (некто) от Малика, от Абу Бакра ибн Нафи‘, от его отца, что у дочери брата Сафии бинт Абу Убайд начались роды в Муздалифе. Она и Сафия отстали и прибыли в Мина только после того, как солнце зашло в день жертвоприношения. Абдуллах ибн Умар велел им обеим бросить камешки в джамру, когда они прибудут, и не считал, что на них лежит какое-либо искупление. Йахья сказал: Малика спросили о том, кто забыл бросить камешки в одну из джамр в какой-то из дней Мина, пока не наступил вечер. Он ответил: «Пусть бросит их в любой час, когда вспомнит, ночью или днём — подобно тому, как совершает молитву тот, кто забыл её, а затем вспомнил ночью или днём. Если же это случилось после того, как он покинул Мекку и находится в ней, или после того, как выехал из неё, то на нём — жертвенное животное (хади)»
т. 1 с. 409

Цепочка передатчиков