Муватта Малика · Шахиды на пути Аллаха
Хадис № 32
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: لِشُهَدَاءِ أُحُدٍ «هَؤُلَاءِ أَشْهَدُ عَلَيْهِمْ»، فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ: أَلَسْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ بِإِخْوَانِهِمْ؟ أَسْلَمْنَا كَمَا أَسْلَمُوا. وَجَاهَدْنَا كَمَا جَاهَدُوا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «بَلَى وَلَكِنْ لَا أَدْرِي مَا تُحْدِثُونَ بَعْدِي؟» فَبَكَى أَبُو بَكْرٍ. ثُمَّ بَكَى. ثُمَّ قَالَ: أَئِنَّا لَكَائِنُونَ بَعْدَكَ
И мне передали от Малика, от Абу-н-Надра, вольноотпущенника Умара ибн Убайдуллы, что до него дошло, что Посланник Аллаха ﷺ сказал о шахидах Ухуда: «Я свидетельствую за них». Абу Бакр ас-Сиддик сказал: «Разве мы не братья им, о Посланник Аллаха? Мы приняли ислам, как и они приняли ислам, и сражались, как и они сражались». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Да, но я не знаю, что вы совершите после меня». Тогда Абу Бакр заплакал, потом заплакал снова, потом сказал: «Неужели мы будем жить после тебя?»